Exemples d'utilisation de Frumosul en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Frumosul meu.
My beau.Nu văd frumosul.
I can't see pretty.Frumosul Ben!
Beautiful Ben!Atacă, frumosul meu!
Attack, my beauty.Frumosul mamei!
Beautiful mom!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
o femeie frumoasăo zi frumoasăun loc frumoso casă frumoasălucruri frumoasecea mai frumoasă femeie
un lucru frumoscel mai frumos lucru
femei frumoaseun nume frumos
Plus
În curând frumosul meu.
Soon, my pretty.Frumosul Peanut?
Handsome Peanut?I-am rugat cu frumosul.
We asked nicely.Frumosul meu frate.
My fair brother.Îl luăm cu frumosul," da.
Ask nicely," yes.Frumosul cuplu.
The gorgeous couple.Nu sunt obișnuit cu frumosul.
I'm not used to nice.Frumosul meu bărbat.
My handsome man.Nu strica frumosul moment.
Don't ruin a nice moment.Frumosul Robert Earl!
Pretty Robert Earl!Încearcă mai întâi cu frumosul.
Try it nicely first.Da, frumosul Sacha!
Yes, Handsome Sacha!Da, în timp ce"frumosul" tau.
Yeah, whereas your beau.Frumosul şi Bestia.
Beauty and the Beast.Şi-a stricat şi frumosul costum.
Fouled his fine suit too.Frumosul Littlefoot.
Beautiful Littlefoot.Mulţumesc pentru frumosul dar.
Thank you for the lovely gift.În frumosul oraş Dublin.
In Dublin's fair city.Îti multumesc pentru frumosul concert.
Thanks for the lovely concert.Si frumosul vostru hotel.
And your lovely hotel.Da, am auzit de Casey şi frumosul ei.
Yeah, I heard about Casey and her beau.Frumosul Hotel Lamont.
The beautiful Lamont hotel.Si asta e frumosul tau adevar.
And that's your fine truth for you.Frumosul si micutul meu nepot.
My beautiful little nephew.Ascenza, Ţi-a venit frumosul tău soţ!
Ascenza, here's that fine husband of yours!
