Exemples d'utilisation de Furia en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu sunt Furia.
I'm fury.Furia, Todd!
The anger, Todd!Lenea, furia.
Laziness, wrath.Furia este bună.
Anger is good.Pentru furia ta.
For your fury.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
un acces de furieprobleme de furieprobleme cu furiaaccese de furieun moment de furie
Furia ce-o simt.
The rage I feel.Riscă furia mea.
Risk my wrath.Furia unei femei.
A woman's wrath.Jackson e furia mea.
Jackson is my fury.De furia Domnului?
The wrath of God?Îţi înţeleg furia.
I understand your outrage.Furia e plictisitoare.
Angry is boring.Aştept furia voastră.
I await your wrath.Furia i-a sporit.
And increased his rage.Sau riscă furia Zeiţei.
Or risk the ire of the Goddess.Furia era a 5-a treapta.
Angry was five flights up.De ce este furia ca o otravă?
Why is anger like a poison?Furia pe care o simţi?
That rage that you're feeling?Cassius, îţi împărtăşesc furia.
Cassius, I share your outrage.Că furia lui s-a aprins.
That his wrath was kindled.M-am luptat pentru a controla furia mea.
I struggled to control my outrage.Furia asta vreau s-o văd!
It's that rage I want to see!Reacția este furia și rudeness.
Reaction is anger and rudeness.Furia unui Lord al Timpului.
The fury of the Time Lord.Se ascunde de furia mea, fără îndoială.
Hiding from my wrath, no doubt.Furia ta e complet normală.
Your rage is completely normal.Nu vreau sa risc furia soțului meu.
You don't want to risk my husband's ire.Cu furia recitarilor mele.
With the fury of my recitations.Dacă nu urmăriți furia ta, Dr. Hodgins.
If you don't watch your anger, Dr. Hodgins.Furia față de el era viscerale.
The rage towards him was visceral.
