Que Veut Dire GENERAL ACCEPTATE en Anglais - Traduction En Anglais

• generally accepted
• commonly accepted
• generally acceptable

Exemples d'utilisation de General acceptate en Roumain et leurs traductions en Anglais

Legile general acceptate de comunicare în rețea.
The generally accepted laws of network communication.

Alin. 3, cât şi practicile actuariale general acceptate.
Paragraph 3 and the generally accepted actuarial practices.

Metode general acceptate pentru comuniunea cu cei morţi.
Commonly accepted methods for communing with the dead.

Mai ales când refuză să trăiască prin standarde general acceptate.
Especially when she refuses to live by generally accepted standards.

Există norme general acceptate pentru zilele de boală pentru maternitate.
There are generally accepted norms for sick days for maternity.

Aplicaţiile care îmbunătăţesc manipularea bunurilor sunt general acceptate.
Applications to improve the handling of goods are generally acceptable.

Principiile general acceptate ale comportamentului online includ.
The generally accepted principles of Internet etiquette shall also include.

Un nihilist este o persoană care neagă valoarea valorilor general acceptate ca….
A nihilist is a person who denies the value of generally accepted values as….

Există cauze fundamentale general acceptate ale unei situații interesante.
There are generally accepted root causes of an interesting situation.

Ei își trăiesc ritmul vieții, diferit de standardele general acceptate.
They live their rhythm of life, which is different from the generally accepted standards.

Manifestele electronice nu sunt general acceptate de toate porturile din UE.
Electronic manifests are not universally accepted by all ports in the EU.

În primul rând, este necesar să se familiarizeze cu standardele general acceptate.
First of all, it is necessary to familiarize with generally accepted standards.

A nu se depasi general acceptate pentru fiecare tip de drum sau a limitelor speciale de viteză;
Do not exceed the generally accepted for each type of road or special speed limits;

Regulilor de circulație în Ungaria respectă normele internaționale general acceptate.
Traffic regulations in Hungary comply with generally accepted international norms.

Respectăm standardele din domeniu general acceptate pentru a proteja informațiile pe care le colectăm.
We follow generally accepted industry standards to protect the information we collect.

Cu un exemplu de lucru finit, desigur, și pe puncte stabilite, general acceptate.
With an example of finished work, of course, and on established, generally accepted points.

Abordarea noastră se bazează pe practici general acceptate pentru evaluarea științifică a siguranței.
Our approach is based on broadly accepted practices for the scientific assessment of safety.

Egiptene reglementărilor vamale sunt similare cu reglementările europene general acceptate.
Egyptian customs regulations are similar to generally accepted European regulations.

Regulile și regulamentele general acceptate stabilesc această valoare în funcție de tipul de structură.
Generally accepted rules and regulations set this value depending on the type of structure.

Acest design este pe deplin compatibil cu standardele sanitare și igienice general acceptate.
This design is fully consistent with the generally accepted sanitary and hygienic standards.

Găsirea soluţiei optime, general acceptate, reprezintă un proces complex şi dificil.
Finding the best solution, which will be universally acceptable, is a complex and difficult process.

Astfel de consilieri pot fi mass-media, mediul, oamenii apropiați și standardele general acceptate.
Such advisors can be the media, the environment, close people and generally accepted standards.

Conform clasificării internaționale general acceptate se referă la medicamente steroizi anabolizanți.
According to generally accepted international classification refers to anabolic steroid drugs.

Conceptul de decență în multe persoane este asociat cu standardele de comportament general acceptate.
The concept of decency in many people is associated with generally accepted standards of behavior.

Adaptarea conformistă(adaptarea la standardele general acceptate, cu care subiectul nu este de acord);
Conformist adaptation(adaptation to generally accepted standards with which the subject does not agree);

Audit în conformitate cu Standardele Internaţionale de Audit(ISA) sau cu alte standarde de audit general acceptate.
Audits in accordance with International Standards on Auditing(ISA) or other generally accepted auditing standards.

Deci, proporțiile general acceptate adoptate în rețeta clasică pentru afine, piure cu zahăr- 1: 1.
So, the generally accepted proportions adopted in the classic recipe for cranberries, mashed with sugar- 1: 1.

Pentru a avea o calitate similară, nu este suficient să urmați reguli și norme general acceptate de comportament.
To have a similar quality, it is not enough to follow generally accepted rules and norms of behavior.

Aceste definiţii, general acceptate la nivel internaţional, nu sunt statice, ci, prin natura lor, se înscriu într-o dinamică de îmbunătăţire continuă.
These definitions, commonly accepted at international level, are not static but are by their nature subject to continual improvement.

Procedurile noastre de securitate sunt in concordanta cu principiile de protectie a datelor cu caracter personal general acceptate.
Our security procedures are consistent with generally accepted personal data protection principles.