Que Veut Dire GENEROZITATEA DVS en Anglais - Traduction En Anglais

• your generosity

Exemples d'utilisation de Generozitatea dvs en Roumain et leurs traductions en Anglais

Generozitatea dvs. contează.
Your Generosity Matters.

Mulţumesc pentru generozitatea dvs.
Thank you for your generosity.

Generozitatea dvs. este copleşitoare.- Sigur.
Your generosity is overwhelming.

Multumesc pentru generozitatea dvs.
THANK YOU FOR YOUR GINEROSITY.

Generozitatea dvs. ne permite să ne continuăm munca.
Your generosity enables us to continue our work.

Dle, apreciez generozitatea dvs.
Sir, I appreciate your generosity.

Sincer, generozitatea dvs. a făcut toate astea posibile.
Honesty your generosity what makes this all possible.

Ordinul apreciază generozitatea dvs.
The order appreciates your generosity.

Generozitatea dvs face într-adevăr diferenţa, doamnelor şi domnilor.
Your generosity really makes a difference, ladies and gentlemen.

Părinte Dinis, generozitatea dvs mă uimeşte.
Father Dinis, your generosity confounds me.

Nu, serios, felul de a vă îmbrăca, generozitatea dvs.
No, seriously, your fashion sense, your generosity.

Nu voi uita niciodată generozitatea dvs. domnule milostiv.
I will never forget your generosity, most gracious sir.

Nu primim bani guvernamentali și suntem 100% dependenți de generozitatea dvs.
We receive no government money and are 100% reliant on your generosity.

Locotenentul apreciază generozitatea dvs… dar tot vrea să rămână în ţara sa.
The Lieutenant appreciates your generosity… but he still wants to remain in his own country.

Va fi dificil să nu povestim lumii de generozitatea dvs.
It will be difficult not to tell the world of your generosity.

Vreau sa va multumesc pentru generozitatea dvs, si sper ca veti continua sa ne sustineti cauza.
I would like to thankyou all foryour generosity and hope you will continue to support our cause.

Nu abia a avut loc una? Satul doreşte să-şi arate recunoştinţa pentru generozitatea dvs.
The village looks forward to again honoring you for your generous bounty.

Oamenii sunt norocoşi pentru generozitatea dvs., Doamna mea.
The people are fortunate for your grace, My Lady.

În numele familiei îndurerate… vă ofer sinceră mea gratitudine pentru generozitatea dvs.
On behalf of the aggrieved family… I offer my sincere gratitude for your generosity.

Era. Şi vreau să vă mulţumesc pentru generozitatea dvs Asociaţia Poliţiştilor.
And I wanna thank you for your generosity to the PBA.

Totuşi, având în vedere taxele la sunt obligaţi, alegătorii noştri nu îşi pot permite generozitatea dvs.
However, with their taxes, our constituents cannot afford your generosity.

Natalia şi cu mine vă suntem recunoscători pentru generozitatea dvs în aceste momente dificile.
Natalia and I are indebted to you for your generosity in these difficult times.

Am ţinut să vă scriu pentru a exprima gratitudinea noastră pentru bunătatea şi generozitatea dvs.
I felt I must write and say how very grateful… we all are for your kindness and generosity.

Fondurile adunate atunci prin generozitatea dvs. au avut o contribuție esențială la tratamentul paleativ de care a beneficiat colega noastră, în ultimele luni de viață.
Funds collected on that occasion through your generosity had an essential contribution in the palliative treatment undergone by our colleague in her final months of life.

Avem multe planuri de viitor… însă nici unul nu s-ar putea concretiza fără generozitatea dvs.
We have all sorts of exciting plans lined up… none of which would be possible without your generosity.

(ES) Dle președinte, vă mulțumesc pentru generozitatea dvs. Aș dori să o felicit pe dna Meissner cu multă căldură pentru munca sa excelentă și, de asemenea, pentru abilitatea dânsei de a integra cererile și amendamentele colegilor noștri.
(ES) Mr President, thank you for your generosity. I should like to congratulate Mrs Meissner very warmly on her excellent work and also on her ability to integrate our colleagues' requests and amendments.

Veniti langa noi si va asiguram ca nu veti regreta iar noi va vom fi multumitori si recunoscatori pentru generozitatea Dvs.
Join us and we promise you won't regret it. We will be thankful and grateful for your generosity.

Ştiu că vorbesc în numele Preşedintelui când spun că vă mulţumesc foarte mult pentru curajul şi generozitatea dvs venind aici ca să împărtăşiţi poveştile dvs azi.
I know I speak on behalf of the President when I say thank you so much for your courage and generosity in coming here to share your stories today.

Şi vreau să mulţumesc FBI-ului, şerifului Williams, întregului departament, cât şi întregii comunităţi pentru compasiunea şi generozitatea dvs. şi pentru ajutorul vostru în decursul acestei încercări îngrozitoare.
Sheriff Williams, and the entire department, as well as this community, for your compassion and your generosity and your assistance during this horrific ordeal.