Que Veut Dire GESTIONAR en Anglais - Traduction En Anglais

• manager

Exemples d'utilisation de Gestionar en Roumain et leurs traductions en Anglais

Gestionar coadă.
Queue Manager.

Unui Comitet gestionar.
A Management Committee.

Gestionar de fișiere.
File manager.

Schimbare gestionar de ferestre.
Window Manager Change.

Gestionar scripturi.
Script Manager.

Un simplu gestionar de cheltuieli.
Simple expense manager.

Gestionar de proiecte.
Project Manager.

Asistent gestiune/ Gestionar.
Management Assistant/ Manager.

Gestionar de sarcini ARC.
ARC Job Manager.

Configurează serviciile gestionarului de fișiereName.
Configure file manager services.

Gestionar de colecții.
Collections Manager.

Ei aveau acest gras, idiot gestionar de gară.
They had this fat, pathetic station manager.

Gestionar coperți albume.
Album Cover Manager.

Responsabilizarea gestionarului responsabil de transport.
Making the transport manager responsible.

Gestionar de proiect generic.
Generic Project Manager.

Eficientizam timpii alocati gestionarii platformei de plata cu cardul.
Efficient time management trough easy platform for credit card payment.

Gestionar de miniaplicații Amarok.
Amarok Applet Manager.

Targ industriei apa canalizare gestionarii deseurilor și materiilor prime.
Leading Trade Fair for Water Sewage Waste and Raw Materials Management.

Gestionar de Makefile personalizat.
Custom Makefile Manager.

Aceasta garantie fie se depune o data de gestionar, fie se constituie prin retineri lunare de cate 1/10 din salariul.
This guarantee is either filed once by the administrator or is constituted by monthly retentions of 1/10 from his salary.

Gestionar de informații personale.
Personal Information Manager.

Deși anterior, Biroul Naţional al Asiguratorilor de Autovehicule(BNAA) urma să suspende vânzările de Carte Verde începând cu 1 aprilie 2016, recent Consiliul Birourilor(CoB), instituția europeană cu sediul la Bruxelles, gestionar al sistemului internațional de asigurări„Carte Verde” a hotărât amânarea deciziei de suspendare.
Although earlier, the National Bureau of Motor Insurers(NBMI) was to suspend the sale of Green Cards as of 1 April 2016, recently the Council of Bureaux, a European institution based in Brussels, the manager of Green Card international insurance system, decided to postpone the suspension.

Birou/ Gestionar de fișiere.
Desktop/ File Manager.

Acesta a apărut după ce compania de asigurări Asito a admis tergiversarea plăţilor de despăgubire către Biroul naţional de motoare din Italia, pe trei cazuri asigurate prin sistemul Carte Verde şi a încălcat, astfel, condiţiile formulate de Consiliul Birourilor cu sediul la Bruxelles, care este gestionar al sistemului Carte Verde.
It has appeared after the insurance company ASITO admitted the delay of payment of compensations to the National Motor Insurance Bureau from Italy, on three cases insured through the system Green Card and violated, in this way, the conditions formulated by the Council of Bureaux from Brussels, that is the manager of the Green Card system.

Gestionar de fișiere- mod superutilizatorName.
File Manager- Super User Mode.

Navigator de web, gestionar de fișiere și vizualizator de documente.
Web browser, file manager and document viewer.

Gestionar de fișiere(de ex: konsole- e mc% m).
File manager(e. g. konsole-e mc%m).

Şef al gestionarii crizelor la Virtanen Pharmaceuticals.
Head of crisis management with Virtanen pharmaceuticals.

Gestionar KDE pentru sistemul de alternative Debian/ Fedora/ Mandriva.
KDE manager for the distribution alternatives system.

Optimizarea gestionarii retelei de distributie a energiei electrice;
Optimizing the management of the electricity distribution network;