Que Veut Dire HIDROLIZA en Anglais - Traduction En Anglais

• hydrolysis
• hydrolyzing
• hydrolysing
• hydrolase

Exemples d'utilisation de Hidroliza en Roumain et leurs traductions en Anglais

Hidroliza sau clor?
Hydrolysis or chlorine?

Rezistență hidroliza Excelent.
Hydrolysis resistance Excellent.

Hidroliza alcalină a triacilglicerolului.
Alkaline hydrolysis of triacylglycerol.

Piperidina rezultă din hidroliza piperinei.
Piperidine results from hydrolysis of piperine.

Credem ca hidroliza este singura cale-.
We really think the hydrolase is the only--.

Căi suplimentare minore de metabolizare sunt N- dezalchilarea şi hidroliza.
Additional minor metabolic pathways consist of N-dealkylation and hydrolysis.

Hidroliza alcalină, stabilită în anexa I;
(a) alkaline hydrolysis as defined in Annex I;

Generate după hidroliza hidroxid de aluminiu.
Generated after the hydrolysis of aluminum hydroxide.

Hidroliza tocofersolanului are loc în lumenul intestinal.
The hydrolysis of tocofersolan occurs in the gut lumen.

Această conversie implică hidroliza în prezența de bază:[2].
This conversion involves hydrolysis in the presence of base:[2].

Atunci hidroliza va elibera neurotoxinele in loc sa se uneasca cu ele.
Then the hydrolase would release the neurotoxins instead of bonding with them.

Se obţin imediat după hidroliza inulinei sau oligofructozei.
Are obtained immediately after hydrolysis of inulin or oligofructose.

Și scurtează semnificativ timpul de extracție în comparație cu hidroliza pepsină convențională.
And significantly shortens the extraction time in comparison with the conventional pepsin hydrolysis.

Aici există hidroliza proteinelor și parțial grasimea.
Here there is hydrolysis of proteins and partially fat.

Enzima lipaza O lipază este o enzimă care catalizează hidroliza grăsimilor(lipidelor).
A lipase is an enzyme that catalyzes the hydrolysis of fats(lipids).

Agalsidaza alfa catalizează hidroliza Gb3, detaşând restul terminal de galactoză din moleculă.
Agalsidase alfa catalyses the hydrolysis of Gb3, cleaving a terminal galactose residue from the molecule.

În biochimie, o hidrolază este o enzimă care catalizează hidroliza unei legături chimice.
In biochemistry, a hydrolase is an enzyme that catalyzes the hydrolysis of a chemical bond.

Diacylglycerolul poate fi produs prin hidroliza uleiului de palmier folosind o lipază comercială ca….
Diacylglycerol can be produced by the hydrolysis of palm oil using a commercial lipase as a….

Sebelipase alfa este o proteină şi este de aşteptat să fie degradată metabolic prin hidroliza peptidelor.
Sebelipase alfa is a protein and is expected to be metabolically degraded through peptide hydrolysis.

Metabolizarea ulterioară implică hidroliza peptidelor şi N-acetilare.
Further metabolism involves peptide hydrolysis and N-acetylation.

Hidroliza de suprafață a grupei Si- OH a materialului din poartă, variază în soluțiile apoase, datorită valorii pH-ului.
The surface hydrolysis of Si- OH groups of the gate materials varies in aqueous solutions due to pH value.

Carbizii Y3C, Y2C, și YC2 pot hidroliza pentru a forma hidrocarburi.
The carbides Y3C, Y2C, and YC2 can each hydrolyze to form hydrocarbons.

Hidroliza sulfatului de aluminiu, cel mai răspândit reactiv de coagulare, are loc conform formulei.
The hydrolysis of aluminium sulfate, the most widely used coagulation reagent, takes place according to the formula.

Săpunul este produs prin hidroliza esterilor de grăsime sau ulei.
Soap is produced by the hydrolysis of the esters of fat or oil.

Prin hidroliza, resursa de energie(amidon) este transformată în zaharuri, care sunt consumate de germeni pentru creștere.
By the hydrolysis, the energy resource(starch) is converted into sugars which are consumed by the germ for growing.

În contact cu membranele mucoase, hidroliza produce acid clorhidric.
In contact with mucous membranes, hydrolysis produces hydrochloric acid.

Β-amilază catalizează hidroliza a doua a-1,4 legăturii glicozidice, scindând două unități de glucoză/ maltoză dintr-o dată.
Β-amylase catalyzes the hydrolysis of the second a-1,4 glycosidic bond, cleaving off two glucose units/ maltose at once.

Pretratarea biomasei lignocelulozice prin hidroliza acida şi vapori sub presiune.
Pretreatment of lignocellulosic biomass by acid hydrolysis and pressured steam.

În final, acesta susține hidroliza grăsimilor în organism numite trigliceride, reducând astfel țesutului adipos.
Finally, it supports the hydrolysis of fats in the body called triglycerides, thus reducing body fat.

Este fabricat din diferite tipuri de amidon ca materie primă, controlat prin hidroliză pentru a reduce hidroliza, purificarea și uscarea.
It is made of various kinds of starch as raw materials, controlled by hydrolysis to reduce hydrolysis, purification and drying.