Exemples d'utilisation de Iar acum ei en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Iar acum ei au dispărut.
And now they are gone.Vorbesc cu peştii- iar acum ei chiar ascultă.
I talk to fish now and they actually listen.Iar acum ei pot s-o facă.
And now they can just do it.Tu infectat senator, iar acum ei vor veni pentru tine.
You infected the senator, and now they will come for you.Iar acum ei nu vor acord?
And now they want out of the deal?I-am făcut nemuritori, iar acum ei sunt ai mei pentru totdeauna.
I made them immortal, and now they are mine forever.Iar acum ei sunt niste mizerabili.
And now they are grovelling.Apoi au înjunghiat pe Axel, iar acum ei vor să scape de noi.
Then Iar acum ei se uitau la sărăcie.
And now they were staring at poverty.A fost o marionetă Hydra, Iar acum ei vor fi marionete ale Inhumans.
Was a puppet of Hydra, and now they will be puppets of the Inhumans.Iar acum ei au venit pentru el. .
And now they have come for him.Iar acum ei nu ne vor da nici pe cele noi.
And now they won't give us any new ones.Am trimis copiii noștri departe iar acum ei nu amintesc chiar cine sunt.
We sent our children away and now they don't Even remember who Iar acum ei inundă fiecare parte a vieţii noastre.
AND NOW They're FLOODING INTO EVERY PART OF OUR LIVES.Dar putin știați că Sally a fost căsătorit Iar acum ei bărbățel vine să te!
But little did you know Sally was married and now her hubby's coming to get you!Aceasta banca deține ipoteca, iar acum ei știu că eu sunt șomer Și nu pot plăti facturile lunare.
That bank owns the mortgage, and now they know that I'm unemployedFairy eroina poveste Mașa ursul devenit prieteni, iar acum ei sunt prieteni buni!
Fairy tale heroine Masha the bear became friends and now they are great friends!Deoarece a fost casa mea, iar acum ei casa noastră şi vreau să se simtă ca casa noastră.
Because Am luptat împotriva naziştilor şi germanilor, iar acum ei îmi spun mie trădător?".
I fought the Nazis Nimic nu a rămas familiar oamenilor, iar acum ei trebuie să stăpânească întinderi descurajanta de spațiu.
Nothing remained familiar to people, and now they have to master the daunting expanses of space.În această dimineață, un bărbat ne-a atacat șia luat aceste mansete iar acum ei nu ne vor lăsa înapoi.
This morning a man attacked us I owe them my Iife a dozen times over, and right now, they're in troubleDar apoi toată lumea știe Denise Kilcannon avut un loc de muncă boob Backstreet pentru 1 00 lire, iar acum ei sâni arata ca Brothers Mitchell.
But then everyone knows Denise Kilcannon had a backstreet boob job for 1 00 quid, and now her tits look like the Mitchell Brothers.Detalii produs Goldkeen este o faimoasa marcă de ciocolată cu lapte în stil swiss, iar acum ei sunt hotărâți să folosească un material metalic pentru a face bara de aur exclusiv din metal pentru a prezenta un aur distinctiv.
Goldkeen is swiss milk chocolate famous brand, and right now they are decided to use metal tin box material to do exclusive metal gold bar to present distinctive gold.Chiar și muzicieni virtuozi o dată ar putea lăuda cu nimic, iar acum ei se bucură jocul mulțimea de fani.
Even virtuoso musicians once could boast of nothing, and now they are enjoying the game the crowd of fans.Euro-scepticii sunt anti-Bruxelles, anti-Frankfurt, iar acum ei au început să fie împotriva oricui.
The euro-sceptics are anti-Brussels, anti-Frankfurt, now they are starting to be anti-everything.Well, two of them did, butthat was decades ago, and now they have good jobs, families.Iar acum îi place să fie în centrul atenţiei.
And now he sorta likes being the focal point.Iar acum el se va ridica.
And now he will rise.
