Que Veut Dire IMBINARI en Anglais - Traduction En Anglais

• joints
• splice
• combinations

Exemples d'utilisation de Imbinari en Roumain et leurs traductions en Anglais

Imbinari ascunse(drept).
Hidden joints(right).

Sigure pentru banda si imbinari.
Safe for belt and splice.

Cu sau fara imbinari longitudinale.
With or without longitudinal joints.

Produse» Tipuri de imbinari.
Products» Types of connections.

Ordinea imbinarii e de sus pana jos.
The merging order is from top to bottom.

Etansari elastomerice de imbinari si fisuri.
Selant elastomer for joints and cracks.

Imbinari traditionale in coada de randunica, fara cuie sau suruburi.
Traditional joints in the quadrangle, without nails or screws.

Acestea se vor monta in santier prin imbinari cu suruburi.
They will be installed in site by screw joints.

Aluminiu nesudat(imbinari la 45 de grade)+ izolatie termica cu structura din PVC.
Seamless aluminium(joint at 45 degrees)+ PVC thermal isolation.

Cu el puteți picta chiar peste cele mai mici detalii, imbinari, etc.
With it you can even paint over the smallest details, joints, etc.

Imbinari universale de calitate de la Topmaster Professional, pentru uz profesional.
High quality universal joints from Topmaster Professional, suitable for professional use.

Performanta noastra in managementul proiectelor de constructii se datoreaza imbinarii acestor valori.
Our performance in construction project management is due to combining these values.

Destinata pentru utilizarea in imbinari controlate si in instalatii de transport a gazelor naturare.
Designed for use in supervised joints, and installations for transmission of natural gas.

Elementele spectaculoase ale arhitecturii centrului de afaceri 30 Avenue Business Center il constituie peretele cortina, realizat in sistem Shuco, la care concura in realizarea armoniei cromatice elemente de lemn, in nuanta de maro, imbinari metalice cu placari de alucobond.
The spectacular architectural elements of the business center 30 Avenue Business Center are constituted by the curtain wall, made in Shuco system, which compete in achieving chromatic harmony of wood elements in shades of brown, metal jointing with alucobond cladding.

Infinity Light nu are profile verticale, si nu are imbinari vizibile altele decat sticla in sticla.
Infinity Light has no vertical profiles, and has no visible joints other than glass to glass.

Se pot crea imbinari de profile si de montanti, ceea ce va ofera cerintele materiale necesare pentru cotele de taiere.
Profile splice and Mullion splicing can be created to give you the accurate material requirements and optimized cutting lists.

Este cu siguranta una din cele mai interesante imbinari dintre uman si natural de pe teritoriul judetului Bihor.
It certainly is one of the most interesting combinations between human and nature in Bihor County.

Profilul permite imbinari pentru diferite unghiuri si ofera solutii pentru usi cu inaltime complete si module tehnice care pot fi personalizate conform specificatiilor fiecarui proiect.
The profile allows joints for different angles and gives solutions for full height doors and technical panels that can be personalized for each specification.

Astfel, lipirea de sudură la cald pot fi folosite pentru imbinari de materiale de podea, prevăzute în orice supermarket.
Thus, hot welding bonding can be used for joints of floor material, laid in any supermarket.

Acolo unde exista imbinari intre elemente plane si elemente profilate de tip tigla, tabla cutata sau panouri sandwich, de exemplu la coama sau la jgheaburi, apar o serie de goluri.
Where there are joints between flat surfaces and profiled roofing such as metal tile, corrugated sheet iron or sandwich panels, eg ridge or gutters, there are a number of gaps.

Este cu siguranta una din cele mai interesante imbinari dintre uman si natural de pe teritoriul judetului Bihor.
It certainly is one of the most interesting combinations between human and nature in Bihor County. Obiective turistice din valea Crisului Repede.

Livram teava trasa sau sudata din otel si inox, robinete industriale din fonta, bronz, otel si inox, fitinguri filetate din fonta neagra si zincata, alama, otel si inox, fitinguri hidraulice pentru instalatii de inalta presiune, componente, racorduri si imbinari utilizate la instalatiile de apa, gaz, produse petroliere si fluide corozive.
Supply pipe drawn or welded steel and stainless steel, industrial valves, cast iron, bronze, steel and stainless steel, threaded fittings of iron black and galvanized, brass, steel and stainless steel fittings for hydraulic systems, high pressure components, fittings and joints used in water installations, gas, petroleum and corrosive fluids.

Troitele sunt lucrari formate din imbinari multiple pe o cruce principala, rezultand un ansamblu de cruci pe suprafata aceleiasi.
Crucifixes are constructions composed of many joints leading to a cross, resulting in a set of crosses on the same surface.

Fie ca iubesti ciocolata, fructele ori frisca naturala, iti oferim o gama variata de torturi care impaca toate gusturile prin imbinari clasice si rafinate ori surprinzatoare si nonconformiste ale aromelor si texturilor.
Whether you love chocolate, fruit or cream natural, we offer a wide range of cakes which conciliate all tastes by combining classic and refined or surprising and nonconformist flavors and textures.

Canelarea tevilor destinate imbinarii prin cuplele KAN-therm, se poate face prin doua metode- prin ruluire sau prin aschiere.
Grooving of pipes, for connections with KAN-therm Groove couplings, may be done utilizing two methods- through rolling or machining.

Planseu din beton armat monolit, strat de difuzie, bariera contra vaporilor, polistiren expandat Austrotherm EPS- A100(organizat in 2 straturi, montate decalat, strat de baza cu grosime de 100mm si unul superior, cu panta de 1%, cu grosime variabila intre 40- 150mm), strat difuzie, hidroizolatie cu membrane polimerice de tip PVC(rezistenta UV), fixate mecanica la imbinari, iar suprapunerile etansate prin lipire la cald.
Monolithic reinforced concrete slab, diffusion layer, vapor barrier, expanded polystyrene Austrotherm EPS- A100(2 layers, mounted offset, base layer 100mm thick and one top with 1% slant, varying thickness between 40- 150mm), diffusion layer, waterproofing with PVC polymeric membranes(UV resistance), mechanically fixed to joints, and hot-sealed overlays.

In al doilea dormitor s-au folosit imbinari de gri, alb, negru, bej si crem, ceea ce a dus la o evidentiere si mai clara a caracteristicilor simple, dar elegante, ale stilului modern.
In the second bedroom, gray, white, black, beige and cream blends were used, which made it even clearer for the simple but elegant features of modern style.

Ofera produse in special pentru sudura sau imbinari si marcarea componentelor electronice ale echipamentelor auto electrice, baterii secundare, aparate electronice de uz caznic, echipamente medicale si alte produse familiare si opereaza in intreaga lume in procesul de fabricatie si exploatare a sistemelor integrate.
Offers products mainly for welding or joining and marking the electronic parts of automotive electrical equipment, secondary batteries, household electrical appliances, medical equipment and other familiar products, and operates throughout the world in manufacture to service under an integrated system.

Element imbinare curea.
Belt connection element.

Descriere Capac 1 PVC imbinare montant-traversa.
Description PVC Horizonta Conection 1.