Que Veut Dire IMPRIMĂM en Anglais - Traduction En Anglais

• print

Exemples d'utilisation de Imprimăm en Roumain et leurs traductions en Anglais

Imprimăm mai multe cărți.
We are printing more books.

Distribuim, vindem și imprimăm(numai când există o comandă).
We distribute, sell and print it(only when there is an order).

Imprimăm anuare, diplome.
You know, printing yearbooks, diplomas.

Excelența pe care o imprimăm în procesele noastre de predare-învățare.
The excellence we print in our teaching-learning processes.

Imprimăm cărţi şi plicuri şi prostii de genul ăsta.
We print cards and envelopes and nonsense like that.

Acum puteţi să vedeţi şi pipăiți toate tipurile de pânză pe care noi le imprimăm.
Now you can see and felt all types off canvas which we print.

Noi imprimăm, noi decupăm, noi finisăm.
We print, we cut, we finish.

Cum am putea imprima corpul de e-mail numai când imprimăm mesajul în Outlook?
How could we only print the email body when printing the message in Outlook?

Şi imprimăm nişte invitaţii noi.
And print out some new invitations.

Harta cartierului tău devine o ilustrație pe care o imprimăm pe un covoraș.
Your neighbourhood map is transformed into an illustration which is printed on a rug.

Mai întâi imprimăm modelul nostru pe hârtie A4.
First we print out our pattern on A4 paper.

Oferim partenerilor noștri cataloage tipărite și electronice, asigurăm accesul la materiale fotografice, imprimăm panouri.
We provide our partners with printed and e-catalogues, access to photo materials, print banners.

Mai mult, imprimăm la costuri mai reduse ca niciodată.
What's more, we print at lower costs than ever before.

Este foarte important pentru noi ca rezultatul să fie perfect, așa că imprimăm fotografiile pe hârtie foto de înaltă calitate sau pe pânză.
It is important for us that the result is perfect, so we print the photos on high-quality photo paper, canvas.

Imprimăm și vindem Grade A bancnote de peste valutele 52 din lume.
We print and sell Grade A banknotes of over 52 currencies in the world.

Print Digital Suport Rigid Soluții tehnice inovative: imprimăm direct pe orice material rigid dimensiune maxima 200x300cm: lemn, metal, PVC(forex, komatex), carton, sticla etc..
Innovative technical solutions: we print directly on any rigid material, maximum size 200x300cm: wood, metal, PVC(forex, komatex), cardboard, glass, etc.

Ro înseamnă toți oamenii alături de care, mână de la mână, vom reuși să vedem România, s-o simțim, s-o fotografiem, s-o punem pe hârtie în câteva limbi, s-o imprimăm și să-i dăm aripi să plece în lume.
Ro means all the people with whom, hand in hand, we will be able to see Romania, to feel it, to photograph it, to put it on paper in several languages, to print it and give it wings to go into the world.

Realizăm și imprimăm bannere, reviste, ambalaje sau pliante.
We produce and print banners, magazines, packaging or leaflets.

La solicitarea clienţilor trimitem produsul final prin intermediul poştei electronice, îl oferim în format electronic(discheta, CD, DVD), îl imprimăm pe hârtie sau îl livram prin intermediul poştei române sau a firmelor de curierat rapid.
At our customers' request we send the finite product by electronic mail, offer it in electronic form(floppy, CD, DVD), print it on paper or deliver it through the agency of the Romanian post office or of the quick courier companies.

Realizăm şi imprimăm ambalaje care ies din anonimat oriunde s-ar afla.
We produce and print packages that come out of anonymity wherever they are.

Din momentul în care am trecut de la tehnologiile screen și solvent la HP Latex, compania noastră a început să se dezvolte remarcabil, realizând o creștere de 30% numai în 2015 și, cu noua imprimantă HP Latex 570, am avut deja o creștere de 35% în producție de imprimare fără a înregistra o creștere a costurilor forței de muncă, obţinând o productivitate și mai mare atunci când imprimăm peste noapte".
Since transitioning from screen and solvent technologies to HP Latex, our company has started to see remarkable growth, achieving 30 percent growth in 2015 alone and, with the new HP Latex 570 Printer, we have already seen a 35 percent increase in print production without increasing labor costs, driving even higher productivity when we print overnight.".

Noi la fel imprimăm pe materiale plastice, stofă, plăci, oglinzi și alte materiale.
We also print on plastic, fabric, tile, mirror and other materials.

Anual imprimăm aproximativ 120.000 de facturi pentru clienţii persoane fizice, iar prin factura electronică ne dorim ca efortul de protecţie a mediului şi a pădurilor să fie adresat în comun de companie şi clienţi”- a declarat Vladislav Rusnac, Chief Retail Officer al KMG International.
We are printing around 120,000 invoices for individual customers every year and we want to jointly address the effort to protect the environment and forests through e-invoicing to the company and customers”- said Vladislav Rusnac, Chief Retail Officer of KMG International.

Noi imprimăm mai mult decât simple imagini color de înaltă calitate, logo-uri și multe altele.
With it we print more than simple colours in order to obtain high quality colour images, logos.

Prin urmare, imprimăm o linie la consolă folosind un șir de caractere, despre care vom învăța mai târziu că este o variabilă care poate stoca text.
So, we are printing a line on the console output, using a string of which you will learn later as being a variable that can store text.

Este imprimată pe etichetă şi pe cutie.
It is printed on the labels and on the carton.

Mașina de imprimat pentru tort este utilizată pentru a imprima imagini pe produse alimentare.
The cake printer machine is used to print pictures on food.

Creați-vă propriile imprimate cu designerul puternic de rapoarte.
Design your own printouts with the powerful report designer.

Am fost imprimat şi curăţat.
I have been stamped and cleaned.

Mm(distanţa focală imprimată pe corpul obiectivului) Control.
Mm(focal-length printed on the lens body) Control.