Exemples d'utilisation de Impulsiv en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sau impulsiv.
Or impulsive.El este fierbinte și impulsiv.
He is hot and impulsive.Nu e impulsiv.
He isn't impulsive.El este volatil şi impulsiv.
He's volatile and impulsive.Nu e impulsiv.
He's not impulsive.
On traduit aussi
E impulsiv dar inteligent.
He's impulsive but intelligent.Nu fi impulsiv!
Don't be impetuous!Ea a fost întotdeauna impulsiv.
She's always been impulsive.Nu fi impulsiv!
Never be impetuous!Acum sunt bătrân şi impulsiv.
And now I'm old and impulsive.Nu fi impulsiv.
Don't be impulsive.Ai fost întotdeauna impulsiv.
You have always been impulsive.Copilul impulsiv indisciplinat.
The Impulsive/ Undisciplined Child.Victor este impulsiv.
Victor is impulsive.Că am fost impulsiv şi am intrat fără sprijin.
That I was impulsive and went in without a support team.Am fost prea impulsiv.
I was too impetuous.E prea tânăr şi prea impulsiv.
He's too young and too hot-headed.Foarte impulsiv!
Very temperamental!Asta zic şi eu cumpărător impulsiv.
He's what we call an impulse buyer.Trebuie să fii impulsiv şi romantic.
You should be impulsive and romantic.Trebuie sa stii,e foarte impulsiv.
You have to know,she's very impulsive.Eram prost şi impulsiv, iar el m-a văzut.
And I was stupid and impulsive, and he saw me.Iertaţi-l, e-un pic impulsiv.
Forgive him, he's a little impulsive.Dar era şi un adolescent impulsiv. Asta mă deranjează la subiect.
But he was also an impulsive teen, which is what bothers me about this unsub.Şi credeam că eu sunt cel impulsiv.
Here I Thought I Was The Compulsive One.Frank este destul de impulsiv, ca tatăl său.
Frank is quite impetuous, like his father.Te-aș împiedica să faci ceva impulsiv.
I would keep you from doing anything impulsive.Nu ca Nathan ar fi fost impulsiv sau frivol.
It's not like Nathan was impulsive or flighty.Jucători cu autocontrol vs. cei cu un comportament impulsiv;
Players with self-control vs. those with compulsive behavior;Un om care acţionează impulsiv, fără să se gândească.
And'a man who acts impulse without thinking.
