Que Veut Dire IMUNIZAREA en Anglais - Traduction En Anglais

• immunisation
• immunization
• vaccination
• immunizing
• immunistaion

Exemples d'utilisation de Imunizarea en Roumain et leurs traductions en Anglais

Imunizarea primară.
Primary Immunisation.

Informare privind imunizarea.
Immunisation Information.

Asta e imunizarea completă.
That's full immunization.

Am să încep cu imunizarea.
So I start with immunization.

Imunizarea de rapel(adulți).
Booster immunisation(adults).

Moment în timp după imunizarea primară.
Time point after primary immunization.

Imunizarea trebuie amânată.
Immunisation should be postponed.

Recomandari generale privind imunizarea.
General Recommendations on Immunization.

Imunizarea primară incompletă(adulți).
Incomplete primary immunization(adults).

Elmo, e timpul pentru imunizarea dumneavoastră.
Elmo, it's time for your immunization.

Pentru imunizarea activă a puilor de găină.
For active immunisation of chickens.

Persistența anticorpilor după imunizarea de rapel(adulți).
Antibody persistence after booster immunisation(adults).

Când imunizarea pentru a observa sterilitatea.
When immunization to observe sterility.

Studiile au comparat răspunsurile imunitare la o lună după imunizarea cu cele două vaccinuri.
The studies compared the immune responses one month after vaccination with the two vaccines.

Pentru imunizarea activă a câinilor împotriva.
For active immunisation of dogs against.

Comitetul pentru produse medicamentoase de uz veterinar(CVMP) a stabilit că beneficiile Nobilis OR Inac depăşesc riscurile pentru imunizarea pasivă a puilor, imunizare indusă prin imunizarea activă a cloştilor pentru reducerea infectării cu O.
The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Nobilis OR Inac exceed the risks for passive immunistaion of broilers induced by active immunisation of female broiler breeders to reduce infection with O.

Imunizarea este metoda principală de prevenire.
Immunization is the chief prevention method.

Deci vaccinarea și imunizarea au semnificații puțin diferite.
Vaccination and immunization have a similar meaning in everyday language.

Imunizarea activă a cailor împotriva tetanosului.
Active immunisation of horses against tetanus.

Vaccinurile sunt responsabile de imunizarea contra diferitelor boli infectioase.
Vaccines are responsible for immunization against various infectious diseases.

Imunizarea trebuie realizată pe cale intradermică.
Immunisation should be carried out by intradermal route.

Guvernele trebuie să investească în imunizarea celor mai vulnerabili copii și abordarea ezitării la vaccinare.
Governments must invest in immunizing the most vulnerable children.

Imunizarea activă a cailor împotriva influenţei ecvine.
Active immunisation of horses against equine influenza.

Comitetul pentru produse medicamentoase de uz veterinar(CVMP) a stabilit că beneficiile Nobilis OR Inac depăşesc riscurile pentru imunizarea pasivă a puilor, imunizare indusă prin imunizarea activă a cloştilor pentru reducerea infectării cu O. rhinotracheale serotip A când este implicat acest agent şi a recomandat acordarea autorizaţiei de punere pe piaţă pentru Nobilis OR Inac.
The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Nobilis OR Inac exceed the risks for passive immunistaion of broilers induced by active immunisation of female broiler breeders to reduce infection with O. rhinotracheale serotype A when this agent is involved, and recommended that Nobilis OR Inac be given a marketing authorisation.

Imunizarea este o necesitate profesională în casa noastră.
Immunization is an occupational necessity in our house.

Este recomandată imunizarea persoanelor cu risc înalt înainte de expunere.
Immunizing people before they are exposed is recommended for those who are at high risk.

Imunizarea activă a pisicilor în vârstă de 8 săptămâni şi mai mari.
Active immunisation of cats aged 8 weeks and older.

În plus, PowerTools Lite permite imunizarea computerului împotriva site-urilor infectate cu programe periculoase… download now»».
In addition, PowerTools Lite allows immunizing your PC against websites infected with malware… download now»».

Imunizarea activă a câinilor începand cu vârstă de 6 săptămâni pentru.
Active immunisation of dogs from 6 weeks of age.

Pentru imunizarea activă a găinilor împotriva difterovariolei.
For active immunization of hens against avian variola.