Que Veut Dire INCAȘ en Anglais - Traduction En Anglais

• inca
• incan

Exemples d'utilisation de Incaș en Roumain et leurs traductions en Anglais

Oraș incaș.
Inca city.

Incașii adorau pământul(Pachamama) și soarele(Inti).
The Incas worshiped the earth(Pachamama) and the sun(Inti).

Pizaro incașii.
Pizaro the Inca.

Aurul am descoperit a fost incaș.
The gold we found was incan.

Au ucis sute de incași și pe împărat l-au luat prizonier.
They killed hundreds of Incas and took the emperor prisoner.

De monede de aur atins de incași ei înșiși.
Gold coins touched by the inca themselves.

În orice caz, incașii Sau mayași este prezis mulți ani în urmă.
In any case, the Incas Or Mayans predicted it many years ago.

Au ajuns în Peru-ul modern, unde de au descoperit Imperiul Incaș.
They arrived in modern-day Peru, where they discovered the Inca Empire.

Incașii au privit spațiul și timpul ca un singur concept numit pacha.
The Incas regarded space and time as one concept called pacha.

În secolul al XV-lea, incașii au cucerit teritoriul, mărindu-și imperiul.
In the 15th century, the Incas conquered the territory, expanding their empire.

Cu Toate acestea, ale glioblastomului precis cauzele Maligne Nu Sunt instalate incașe.
However, the precise causes of malignant glioblastoma has not yet been established.

Vechi ruine incașe pot fi observate în tot orașul, nu doar în zona arheologică.
You can see Incan ruins all around the city, not just in the archeological complex.

În cel de al treilea mit al originilor un zeu incaș al soarelui i-a spus soției lui că era singur.
In the third origin myth, an Inca sun god told his wife that he was lonely.

În Peru, incașii au folosit terenuri abrupte, care în mod normal nu ar fi putut fi utilizabite, prin construirea de ziduri din piatră fără mortar pentru a crea terase.[ nevoie de citare].
In Peru, the Inca made use of otherwise unusable slopes by building drystone walls to create terraces.[citation needed].

Tupac Huallpa a murit în scurt timp și conducerea statului incaș a revenit lui Manco Inca Yupanqui.
Tupac Huallpa died shortly afterwards and rule of the Inca state was turned over to Manco Inca Yupanqui.

În timpul cuceriri spaniole a imperiului incaș, conchistadorul Francisco Pizarro l-a capturat și l-a folosit pentru a controla imperiul.
During the Spanish conquest of the Inca Empire, the Spaniard Francisco Pizarro captured Atahualpa and used him to control the Inca empire.

Fii conducătorilor erau aduși în Cuzco și erau învățați despre sistemul administrativ incaș și se întorceau apoi să conducă teritoriile lor natale.
The rulers children would then be brought to Cuzco to be taught about Inca administration systems, then return to rule their native lands.

A fost confirmat faptul că incașii au urcat Llullaillaco în perioada pre-columbiană.
It has been confirmed that Incas climbed Llullaillaco in the pre-Columbian period.

Pătrunderea spaniolilor pe teritoriul modern al statului Peru a coincis cu războiul civil care se desfășura în acel moment între doi urmași ai împăratului incaș Huayna Capac.
The Spanish advance into the territory of modern-day Peru coincided with a civil war fought at that time between two descendents of the Inca emperor, Huayna Capac.

Folosită timp de mii de ani, incașii cultivau această plantă încă acum peste 2.000 de ani.
Used for thousands of years, the Inca's cultivated this plant over 2,000 years ago.

Unii istorici și arheologi cred că figura centrală îl reprezintă pe"Zeul Soare" judecând după razele emise de capul său, în timp ce alții l-au identificat cu zeul incaș Viracocha.
Some historians and archaeologists believe that the central figure represents the“Sun God” judging by the rays emitted from its head, while others have identified it with the Inca god Viracocha.

Vrei să rezolvi misterele antice ale civilizației incașe și să le descoperi comorile într-un joc de cazino virtual?
Are you interested in solving the thousand-year-old mysteries of Inca civilization and trace their treasures through a virtual slot game?

Cu secole în urmă, incașii au creat armuri ingenioase ce se puteau îndoi sub loviturile sulițelor și buzduganelor ascuțite, protejând războinicii de cele mai cumplite atacuri.
Centuries ago, the Inca developed ingenuous suits of armor that could flex with the blows of sharp spears and maces, protecting warriors from even the fiercest physical attacks.

WIFI gratuit la școală de limbi străine» Cuzco: Cuzco a fost capitala imperiului Incaș, de la începuturile sale în secolul 14 și până la cucerirea spaniolă din 1533.
Cuzco: Cuzco was the capital of the INCA empire from its beginning in the 14th century until the Spanish conquest in 1533.

În 1572, ultima cetate incașă a fost descoperită, iar ultimul conducător, Túpac Amaru, fiul lui Mancoa fost capturat și executat, ducând astfel la sfârșitul Imperiului Incaș.
In 1572 the last Inca stronghold was discovered, and the last ruler, Túpac Amaru, Manco's son, was captured and executed, bringing the Inca empire to an end.

Ana Saroly afirmă, în articolul său"Puede el quechua sobrevivir"(Se poate ca limba quechua să supraviețuiască), că această limbă a fost liantul care a legat Imperiul Incaș acum 600 de ani.
Ana Saroly affirms, in her article"Puede el quechua sobrevivir"(Can the Quechua Language Survive), that the Quechua language became the unifying language of the Inca empire 600 years ago.

Pensiune Cuzco: Cuzco a fost capitala imperiului Incaș, de la începuturile sale în secolul 14 și până la cucerirea spaniolă din 1533.
More Cuzco: Cuzco was the capital of the INCA empire from its beginning in the 14th century until the Spanish conquest in 1533.

Atahualpa, Atahuallpa, Atabalipa sau Atawallpa(n. 20 martie 1497, Quito, azi în Ecuador- d. 26 iulie 1533, Cajamarca, azi în Peru) a fost ultimul împărat(numit"Sapa Inca") al imperiului incaș.
Atahualpa, Atahuallpa, Atabalipa(in hispanicized spellings) or Atawallpa(Quechua)(c.1500- 26 July 1533) was the last Sapa Inca(sovereign emperor) of the Tawantinsuyu(the Inca Empire) before the Spanish conquest.

Imagini reprezentând frumusețea imperiului Incaș au fost urmate de plande deosebite, cum ar fi boabele de cacao, porumbul violet, quinoa și Algarrobo.
Shots of the beauty of the Inca empire gradually moved in on interesting crops such as cocoa beans, purple corn, quinoa and algarrobo.

Dacă tragi o axă nord-sud, o să descoperi cu surpindere că intersectează piatra Intiwatana, merge spre orizont, trece prin inima lui Salcantay- cel de-al doilea munte ca importanță al imperiului Incaș.
Take a direct north-south bearing, you find to your astonishment that it bisects the intiwatana stone, goes to the skyline, hits the heart of Salcantay, the second of the most important mountains of the Incan empire.