Que Veut Dire INDULCIT en Anglais - Traduction En Anglais

• sweetened

Exemples d'utilisation de Indulcit en Roumain et leurs traductions en Anglais

Acum ca m-ai indulcit.
Now that you have buttered me up.

Sunt indulcite cu stevia.
They are sweetened with stevia.

Sunet natural, vivid, lichid si usor indulcit.
Natural, vivid, liquid and slightly sweetened sound.

De fapt, e indulcit cu fructe.
Actually, it's fruit-juice sweetened.

Indulcit cu toate ingredientele naturale.
Sweetened with all-natural ingredients.

Indrazneste un desert indulcit cu zaharul verde din Stevie!
Try to dare a desert, sweetened with green sugar from Stevie!

Indulcit cu sucraloza și acesulfam de potasiu.
Sweetened with sucralose and acesulfame potassium.

Se lanseaza Tomi Light cu 0% zahar si indulcit cu Stevia.
Orkla launches Tomi Light with 0% sugar and sweetened with Stevia.

Bea indulcit cu zahar din trestie brun.
Drink sweetened with brown cane sugar.

Dulciuri de COFETARIE fara zahar adaugat, indulcite cu STEVIA.
CONFECTIONERS sweets with no added sugar, sweetened with STEVIA.

Totul e indulcit de risc." Risc, pe dracu'.
Everything's sweetened by a risk." Risk, my ass.

Le e teama ca nu vor obtine nimic, asa ca si-au indulcit oferta.
They're afraid of walking away with nothing, so they have sweetened the offer.

Asta e indulcit cu miere asa ca se numeste"Oh Ha Ni".
This is sweetened with honey so it's called"Oh Ha Ni.".

Înfrângeri sunt înmuiate și victorii indulcite Pentru că le-am făcut împreună.
Defeats are softened and victories sweetened because we did them together.

Albul dominant, indulcit pe alocuri de tonurile naturale ale detaliilor minutios plasate, confera Restaurantului Clasic acea distinctie fireasca necesara unui eveniment stilat, intim si cu adevarat special.
The dominant white, sweetened here and there natural tones of details carefully placed, grants the Classic Restaurant the natural distinction necessary for a stylish event, intimate and truly special.

Si aviz solistilor vocali: ceaiul de ghimbir indulcit cu Green Sugar face minuni!
And notice to vocalists: ginger tea sweetened with Green Sugar does wonders!

Ceaiul este recomandat a fi indulcit cu miere, care nu numai ca ii ofera un gust placut, dar aduce si beneficii.
Tea is recommended to be sweetened with honey, which not only gives it a pleasant taste, but also bring benefits.

Bomboane sunt o pasiune pentru mulți dintre noi, viața noastră indulcit cu arome delicioase.
The candies are a passion for many of us, our life sweetened with delicious flavors.

Sunt necarbonatate si indulcite exclusiv cu zahar obtinut din fructe.
It is non-carbonated and sweetened only with fruit sugar.

De-asemenea, evita guma de mestecat, acadelele, bauturile aromate, ceaiul indulcit sau cafeaua cu lapte.
Also, avoid bubble gum, candy, flavoured beverages, sweetened tea and coffee with milk.

Forest Retreat& Spa schimba ideea de rasfat, aduce acorduri luminoase, indulcite de un caracter natural contemporan, intr- un vartej de emotii fine si note subtile de vitalitate. Capteaza atmosfera vivace a padurii ce nu doarme niciodata si se dezvaluie prin experiente memorabile, pentru ca tu sa fii pregatit pentru relaxarea completa a mintii si a simturilor intr- o inima aromata cu delicii holistice.
Forest Retreat& Spa remodels the notion of pampering, brings in luminous accords, sweetened by a natural contemporary character, all at once revolving into a swirl of sensible emotions and subtle notes of vitality- captures the vivid ambience of the forest that never sleeps and unveils itself through unforgettable experiences, so that you become prepared for the absolute leisure of your mind and senses- all gathered inside a heart flavored with holistic notes and delights.

O noua poveste de iubire. Un toast la adresa flirtului modern, parfumat cu note de bujor indulcit, cassis si sampanie rosé.
Blush is a toast to the modern flirt, fragranced with notes of sugared peony, cassis and pink champagne.

Acum ai tot ce ai nevoie pentru a face sandwich cu dvs. Se prepară o băutură banane indulcit cu miere si apoi pune totul in Lunchbox ta, dar nu uita de mere ta!
Now you have everything you need to make your sandwich Prepare a banana drink sweetened with honey and then put everything in your lunchbox, but don't forget your apple!

Aceasta este posibila datorita expunerii prelungite a dintisorilor copilului la lichide cu un continut ridicat in zaharuri(laptele praf, ceaiul indulcit, sucul de fructe, inclusiv laptele matern).
This is possible due to an extended exposure of the child's teeth to liquids with a high content of sugar(powder milk, sweetened tea, fruit juice, including breast milk).

In plus veti avea ocazia sa incepeti sau sa incununati zilele Dumneavoastra de sedere aici cu o ceasca de lapte delicios de bivolita, indulcit cu miere de albine din stupina proprie, o adevarata mandrie pentru familia Korosi.
More over, you will have the chance to start or finish the days of your stay here by a cup of delicious buffalo milk, sweetened with honey of their own bee garden, a real point of pride for Korosi family.

Gradina Vasco da Gama, asa cum o gasesti pe google maps, este un parc mic si destul de simplu, insa perfect pentru o plimbare relaxanta dupa ce te-ai indulcit cu pasteis de nata la brutaria Belem.
Vasco da Gama Garden, as you find it on google maps, is a small and quite simple park, but perfect for a relaxing walk after you have sweetened yourself with pastels de nata at Belem bakery.

Asta e tot ce am nevoie pt a-mi indulci limba.
This is all need to sweeten my tongue.

Atunci fierbinte si cu ceva sa-l indulcesc.
Hot then, with something to make it sweet.

Cred ca o mai pot indulci.
I think I could- sweeten it more.

Îl indulcim.
We sweeten it.