Que Veut Dire INSERTULUI en Anglais - Traduction En Anglais

• plug-in
• insert

Exemples d'utilisation de Insertului en Roumain et leurs traductions en Anglais

Unele țări au făcut progrese importante în aplicarea insertului de fir.
Some countries have made great progress in the application of thread insert.

Pe fiecare parte a insertului este plasat cu ușiȘi în mijloc- cu sertare.
Placed on the sides of the insert with doorsAnd in the middle- with drawers.

Placarea asigură lubrifierea, prevenind frecare în timpul instalării insertului.
Plating provides lubrication, preventing galling during insert installation.

Important: Lync Web App necesită cea mai recentă versiune a insertului de browser Microsoft Silverlight.
Important: Lync Web App requires the most current version of the Microsoft Silverlight browser plug-in.

De asemenea, nu avem informaţii despre ştergerea datelor colectate de către furnizorul insertului.
We also have no information regarding the deletion of data collected by the plug-in provider.

Furnizorul insertului poate fi recunoscut după marcajul de deasupra casetei cu prima literă sau cu sigla acestuia.
The plug-in provider can be recognised by the marking above the box with its first letter or logo.

Oferim posibilitatea de a comunica cu furnizorul insertului direct de la buton.
We offer the possibility to communicate with the plug-in provider directly via the button.

NOTĂ: Pentru utilizarea insertului Lync VDI 2013 pe alte platforme, consultați furnizorul de servicii de Virtualizare desktop.
NOTE: See instructions from your Desktop Virtualization provider for using the Lync VDI 2013 plugin on other platforms.

Receptorul optic are multe tipuri de factori de pierdere, cum ar fi pierderea insertului, diapazonul și așa mai departe.
Optical transceiver has many types of loss factor, such as insert loss, crosstalk and so on.

Puteți recunoaște furnizorul insertului după marcajul de pe casetă, deasupra literei inițiale sau a siglei.
You can recognize the provider of the plug-in by the marking on the box above its initial letter or by the logo.

În general, aceasta înseamnă că atunci când vizitaţi site-ul nostru prima dată nu vor fi transmise niciun fel de date cu caracter personal la furnizorul insertului.
This generally means that when you visit our site initially no personal data will be passed on to the plug-in provider.

Prin activarea insertului, datele se transmit automat către furnizorul respectiv și sunt stocate acolo(furnizori americani din SUA).
By activating the plug-in, your personal data is transmitted to the respective plug-in provider and stored there(for US providers in the USA).

Doar dacă faceți clic pe câmpul marcat și prin aceasta îl activați, furnizorul insertului primește informațiile pe care le-ați accesat pe site-ul web corespunzător al ofertei noastre online.
Only if you click on the marked field and thereby activate it will the plug-in provider receive the information that you accessed the corresponding website of our online offer.

Conţinutul insertului este transmis direct de furnizorul respectiv la browserul dumneavoastră web, care îl încorporează ulterior în site-ul web.
The content of the Plugin is directly transmitted by the respective provider to your web browser which then incorporates it in the website.

Dacă faceţi clic pe butonul activat şi vă conectaţi pe pagină, de exemplu, furnizorul insertului salvează şi această informaţie în contul dvs. de utilizator şi o comunică public persoanelor dvs. de contact.
If you click on the activated button and link to the page, for example, the plug-in provider also saves this information to your user account and communicates it publicly to your contacts.

Furnizorul insertului este informat că aţi accesat site-ul web corespunzător ofertei noastre online numai când faceţi clic pe câmpul marcat şi îl activaţi.
Only when you click on the marked field and activate it through that does the plug-in provider receive the information that you have accessed the corresponding website of our online offer.

(5) Puteţi găsi informaţii suplimentare despre scopul şi sfera de aplicare a colectării datelor şi prelucrării acestora de către furnizorul insertului în următoarele declaraţii privind protecţia datelor de la acest furnizor.
(5) You can find further information about the purpose and scope of the data collection and its processing by the plug-in provider in the following data protection statements from this provider.

(3) Furnizorul insertului salvează datele colectate ca profil de utilizator şi le utilizează pentru publicitate, cercetarea pieţei şi/sau proiectarea în funcţie de necesităţi a site-ului web.
(3) The plug-in provider saves the data collected by them as a user profile and uses this for the purposes of advertising, market research and/or needs-based design of their website.

După instalare, capătul conului se va afla chiar în părțile îndreptate ale orificiului filetului, ceea ce poate fi o modalitate mai bună de a îmbunătăți forța de îmbinare a insertului filetat, în timp ce instalația nu va afecta vârsta noastră de lungime efectivă a bucșei.
After installation, the cone end will be right in the guiding parts of thread hole, which can be a better way to improve embedding force of threading insert, meanwhile, the installation will not affect the usage of the effective length of a bushing.

În urma activării insertului se transferă datele cu caracter personal de la dvs. la respectivul furnizor al insertului şi sunt salvate acolo(în SUA dacă este vorba despre un furnizor din Statele Unite).
Activating the plug-in transfers personal data from you to the respective plug-in provider and is saved there(in the USA if it's a US American provider).

Mai mult, puteți împiedica înregistrarea de către Google a datelor de utilizare a site-ului web generate de modulul cookie(inclusiv adresa dvs. IP) și, prin urmare, prelucrarea acestor date de către Google, prin descărcarea și instalarea insertului de browser disponibil la următorul link.
Furthermore, you can prevent the website usage data generated by the cookie(including your IP address) from being recorded by Google, and thus also the processing of such data by Google, by downloading and installing the browser plug-in available at the following link.

Furnizorul insertului stochează datele colectate despre dvs. ca profiluri de utilizator și le utilizează în scopuri de publicitate, cercetare de piață și/sau design orientat spre cerere pentru site.
The plug-in provider stores the data collected about you in form of user profiles and uses these for purposes of advertising, market research and/or demand-oriented design of its website.

Dat fiind că furnizorul insertului colectează date în principal prin intermediul cookie-urilor, vă recomandăm să ștergeți toate cookie-urile utilizând setările de securitate ale browserului înainte să dați clic pe caseta estompată.
Since the plug-in provider collects data particularly via cookies, we recommend that you delete all cookies before clicking on the greyed-out box using your browser's security settings.

Pe măsură ce furnizorul insertului colectează date în principal prin module cookie, recomandăm ştergerea tuturor modulelor cookie înainte de a face clic pe caseta estompată de deasupra setărilor de siguranţă ale propriului browser.
As the plug-in provider conducts data collection primarily with cookies, we recommend deleting all cookies before clicking on the greyed out box above the safety settings of your browser.

Natura vectorului şi a insertului este în aşa fel încât nu înzestrează MMG-ul cu un fenotip care ar putea să provoace boli la oameni, animale sau plante20 sau care ar putea provoca efecte dăunătoare asupra mediului;
The nature of the vector and the insert is such that they do not endow the GMM with a phenotype likely to cause disease to humans, animals or plants20, or likely to cause deleterious effects in the environment;

Utilizăm insertul de rețea socială al companiei YouTube.
We use the social media plug-in of the YouTube company.

Un exemplu de insert este butonul„Like” de pe Facebook.
An example of a plugin is the Facebook“Like” button.

Modulul antispam pentru Outlook Express şi Windows Mail funcţionează ca un modul insert.
Outlook Express and Windows Mail protection works as a plug-in module.

Verificaţi dacă în browser-ul dvs. insertul Flash este dezactivat.
Check if the Flash plugin is disabled in your browser.

Soluţia 1: Restauraţi insertul browserului.
Solution 1: Restore the browser plug-in.