Que Veut Dire INTENSIFICAT en Anglais - Traduction En Anglais

• intensified
• stepped up
• increased
• enhanced
• strengthened
• heightened
• escalated
• reinforced
• boosted
• increasing

Exemples d'utilisation de Intensificat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Dialogului intensificat.
Intensified Dialogue.

Au intensificat focul, căpitane.
They're increasing fire, Captain.

Dialogului intensificat cu.
Intensified Dialogue.

Schimburile comerciale și investițiile s-au intensificat.
Trade and investment have increased.

Dialogului intensificat.
An Intensified Dialogue.

În ultimii ani, dezbaterea privind comerțul s-a intensificat.
In recent years, the debate about trade has intensified.

Dialog Intensificat unei.
An Intensified Dialogue.

Fratele tău și-a intensificat.
Your brother has stepped up.

Totul e intensificat cand esti vampir.
Everything is intensified when you're a vampire.

Interogatoriu intensificat.
Enhanced interrogation.

Nu poate fi intensificat la tensiunea de testare fenomen.
Can not be boosted to the test voltage.

Emoțiile s-au intensificat.
Emotions were heightened.

Ne-am intensificat prezenta noastră din momentul incidentului, domnule.
We have stepped up our presence since the incident sir.

Totul este intensificat.
Everything is heightened.

Ei au intensificat războiul lor de PR, am făcut unele erori neforțate.
They have stepped up their PR war, we have made some unforced errors.

Totul e asa intensificat.
Everything so heightened.

S-au intensificat eforturile pentru a accesa fondurile europene disponibile.
Efforts have intensified to access the available European funds.

Ei bine, cel puțin Hannah intensificat.
Well, at least Hannah stepped up.

Problema este intensificat de alţi factori.
The problem is intensified by other factors.

Totul se simte atât de… Intensificat.
Everything just feels so… heightened.

Autorităţile au intensificat securitatea în zonele critice.
Authorities have increased security at all critical sites.

Contactele politice s-au intensificat.
The political contacts got strengthened.

Rezultatul: contrast intensificat și o adâncime excepțională a câmpului.
The result: enhanced contrast and outstanding depth of field.

Toată lumea într-adevăr intensificat astăzi.
Everybody really stepped up today.

România și-a intensificat eforturile în acest sens pe parcursul ultimului an.
Romania has increased efforts in this regard over the last year.

Legitimitatea politicii de mediu a UE s-a intensificat.
EU environment policy has increased legitimacy.

Contrast Implicit Intensificat Inversat.
Contrast Default Enhanced Inverted.

Am intensificat controlul democratic, îndeosebi în ceea ce privește liniile PESC.
We have enhanced democratic scrutiny, especially on CFSP lines.

Impulsurile de radiaţii s-au intensificat şi s-au schimbat!
The radiation pulses have intensified and changed!

Institutul a intensificat controalele pentru a reduce riscurile de contaminare.
The institute has increased controls to reduce the risks of contagion.