Exemples d'utilisation de Iubeam en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şi o iubeam şi eu.
And I loved her.Soţia pe care o iubeam.
The wife I love.Il iubeam mai mult.
Loving him more.Eu, cel puţin, o iubeam.
At least I loved her.O iubeam pe acea fată!
I love that girl!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
barbatii iubescfetele iubesctoată lumea iubeștefemeile iubescoamenii iubesccopiii iubesciubesc soţia
iubesc pe dumnezeu
ma iubescîţi iubesc
Plus
Utilisation avec des adverbes
te iubesc foarte
iubi mereu
il iubesciubit vreodată
te iubesc prea
iubesc doar
te iubesc atât
iubesc foarte
mai iubesciubi întotdeauna
Plus
Utilisation avec des verbes
iubesc să facă
învăţa să iubesciubesc să aud
ajuns să iubesciubesc să călătorească
promit să te iubescînceta să te iubesc
Plus
Imi amintesc ca te iubeam.
I remember loving you.Da, îl iubeam pe Kyle.
Yes. we love Kyle.El nu e Kabir… pe care-l iubeam.
He isn't the Kabir… I loved.Îmi iubeam mama… foarte mult.
I love my mom so much.Femeia pe care o iubeam e moartă.
The woman I love is dead.Îl iubeam şi l-am ucis.
I loved him, and I killed him.Uciderea femeii pe care o iubeam.
Murder of the woman I love.Îmi iubeam fratele, foarte mult.
I love my brother very much.Ăsta era bărbatul pe care îl iubeam.
This was a man that I love.Îl iubeam, dar nu-l cunoşteam.
I loved him, but I didn't know him.Era mult timp de când te iubeam".
So long I have been loving you.Te iubeam pentru defectele tale.
I love you because of your flaws.Amintirile in care ne iubeam.
The memories of us loving one another.O iubeam pe Precious şi aveam vise.
We loved Precious and we had dreams.Pe mine mă dorea iar eu îl iubeam.
It was me he wanted and I loved him.Fiindcă îmi iubeam soţul foarte mult.
Because I love my husband very much.Tu l-ai omorât pe bărbatul pe care îl iubeam.
You killed the man I love.Ne iubeam atât de mult, domnule Poirot.
We were so much in love, Mr Poirot.Iar eu şi cu Carl o iubeam pe Precious.
And me and Carl, we loved Precious.Dar nu fără femeia pe care o iubeam.
But not without the woman that I loved.Femeia pe care o iubeam era o fată bună.
The woman that I loved was a good girl.Ai distrus singurul lucru pe care îl iubeam.
You destroyed the only thing I love.Eu o iubeam dar ea nu mă iubea. .
I loved her, but she didn't He Trăiam, iubeam, ne bucuram din plin de viaţă.
Living, loving, taking big mouthfuls of life.
