Exemples d'utilisation de Juca en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dar nu mă pot juca.
But I cannot play.Putem juca"Eu spionez"?
Can't we play I SPY?Nu voi mai juca.
I won't gamble anymore.Juca pe câmpul din stânga.
Played left field.Nu te poţi juca aici.
You can't play here.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
juca descriere
jucați gratuit
juca singur
jucate jocuri
mâini jucate
Utilisation avec des verbes
poţi jucajoacă un rol
juca jocuri
posibilitatea de a jucajoacă rolul
controale joacărolul jucatjoacă fotbal
juca acest joc
joacă un rol-cheie
Plus
Te-ai juca cu un câine!
You were playing with a dog!Femeia care o juca pe Lee?
The woman who played Lee?Du-te juca cu tine, Craig.
Go play with yourself, Craig.Tipul a cumpărat $20,000 în jetoane, juca o sută şi apoi le-a oprit.
Guy buys $20,000 in chips, plays a hundred and then takes off.Meghna juca mereu acest joc.
Meghna always played this game.Cred că voi juca şi eu puţin.
I think I will play a little.Hank juca jocuri video toată ziua şi noaptea.
Hank played video games all day and into night.Ai putea juca on-line!
You could gamble online!Jarod juca niciodată aceste jocuri, fără… substanţiale motivaţie.
Jarod never plays these games without substantial motivation.Andy se va juca cu noi toţi.
Andy will play with all of us.Tipul juca golf în tricou. Am verificat între degetele de la picioare, în zona inghinală.
The guy plays golf, short-sleeved shirts checked between the toes… groin area.Îmi voi juca toţi banii.
I'm gonna gamble all my money.Ei ar juca de-a v-ați ascunselea.
They would play hide-and-seek.Nu te poţi juca de-a Dumnezeu.
You can't play god like that.Deci va juca cu viitorul familiei tale?
So you will gamble with your family's future?Nu te poţi juca cu aşa ceva.
You can't play around with this.Si vom juca Festivalul Tomorrowland în Boom, Belgia.
And we're playing the Tomorrowland Festival in Boom, Belgium.Mâine seara se va juca"Tristan si Izolda".
Tomorrow night they will be playing"Tristan and Isolt".Nu ar juca cu banii tăi, Boss.
Wouldn't gamble your money, Boss.Dacă voi juca în grădina ta.
If I'm playing in your garden.Nu poate juca nicio mama a lui Laila!
She can't play mother to some Laila-Vaila!Acum putem juca însă altceva.
But we can play at something else.Nu mă voi juca cu viitorul fiicei mele.
I'm not gonna gamble with my daughter's future.Nu voi juca cu viata ta.
I will not gamble with your life.Dar vor juca cu Purple Sox.
But they're playing the Purple Sox.
