Exemples d'utilisation de L-am programat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pentru ca l-am programat.
It's'cause I programmed him.L-am programat sa nu bea.
I programmed him not to drink.Pentru că eu deja l-am programat.
Because I have already scheduled it.L-am programat să fie amuzant.
I programmed him to be funny.Exact în cazul în care l-am programat.
Exactly where we programmed it.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ora programatăevenimente programatepoţi programadoză programatăactivitățile programateprogramată pentru lansare
numărul programatsarcinile programateactivitatea este programată
Plus
Utilisation avec des adverbes
programată inițial
programat deja
programată iniţial
Utilisation avec des verbes
programată să înceapă
programate să adere
programat să plece
L-am programat la chirurgie.
I have scheduled him for surgery.Face doar ceea ce l-am programat să facă.
He's doing just what we programmed him to do.L-am programat special pentru tine.
I programmed it in for you.E un mecanism de apărare pe care l-am programat în toţi copiii noştri.
It's a defense mechanism we have programmed into all our children.Nu, l-am programat pentru mâine.
No, I scheduled it for tomorrow.L-am programat pe Black în locul lui.
I scheduled Black in his place.Oricum, noi l-am programat. Este de partea noastra.
Anyway we programned it, it's on our side.L-am programat să-mi ţină companie.
I programmed him to keep me company.Bineînţeles, l-am programat de faţă cu preşedintele.
Of course, I scheduled The deal with the president.L-am programat pentru o aventură lină.
I programmed it for a mellow break.Stie doar ce l-am programat eu să stie, din moment ce ti-ai luat secretele în mormânt.
Only knows what I have programmed him to know since you took your secrets to the proverbial grave.L-am programat pe Ral să-i controleze.
Oh, i programmed rex To control them.Ştie doar ce l-am programat eu să ştie, din moment ce ţi-ai luat secretele în mormânt.
Only knows what I have programmed him to know… since you took your secrets to the proverbial grave.L-am programat să meargă direct la ei. .
We set it up to go right to'em.L-am programat niciodată să rănesc pe nimeni.
I programmed it never to hurt anyone.L-am programat la tomografie cardiacă şi la RMN.
I have scheduled a cardiac C.T. and M.R.I.L-am programat sa-si protejeze pe stapanul sau, pe mine.
I programmed him to protect his Master, me.L-am programat chiar eu pentru şah acum câteva luni.
I programmed it myself for chess some months ago.L-am programat să atace dronele voastre mutante.
We have reprogrammed it to target your mutated drones.L-am programat cu toate unităţile din zonă.
I have programmed him with all the rental units in the area.L-am programat să-ţi dea un avertisment de 30 de secunde.
I programmed this to give a 30-second warning.L-am programat cu peste 10.000 de proceduri medicale.
Programed him with over 10,000 medical procedures.L-am programat, l-am personalizat şi i-am descărcat.
I programmed it, Customized it and downloaded.L-am programat să anunţe la fiecare sfert de oră.
I have programmed it to announce the time every quarter-hour.L-am programat pe dl. Byrd pentru operaţie azi după-amiază.
I have scheduled Mr. Byrd for surgery this afternoon.
