Exemples d'utilisation de Lașule en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trage, lașule.
Pull, coward.Stai și luptă, lașule!
Stand and fight, coward!Boy, lașule.
Boy, you coward.Dă-mi drumul, lașule.
Let me go, you coward.Oprește-l, lașule. Ți-am spus.
Shut it, you coward.Nu mă atinge, lașule.
Don't touch me, coward.Trage, lașule!
Shoot, coward…!Ieși și lupta cu mine, lașule.
Come out and fight me, you coward.Ieși aici, lașule!
Come on out, you coward!Ieși și se confruntă cu mine, lașule.
Come out and face me, you coward.Childermass, lașule!
Childermass, you coward!Ți-e frică să te uiți un mexican în ochi, lașule?
Unde ești, lașule?
Where are Ai venit sã fii bãtut ca nevastã-ta, lașule?!
Come get beat your wife, you coward!Tu încheiați, lașule!
Ești surprins sã mã vezi în picioare, lașule?
Surprised to see me upright, coward?Știam că nu era mort, lașule!
I knew she wasn't dead, you coward!Ar fi trebuit să pun o glonț în tine atunci când ai fugit, lașule.
I should have put a bullet in you when you ran off, you coward.Hei, vino înapoi aici, lașule!
Yo, hey, come back here, you pussy!Dar din câte știu un laș e cel care bate femei… lașule!
But I know of a coward is the one who beats women… coward!Este un lucru bun una dintre asistente medicale care lucrează aici este căsătorită cu unul din băieții mei și ne-a chemat,făcut ce trebuia, lașule, derbedeule!
It's a good thing one of the nurses who works here is married to one of my guys and called us,did the right thing, you coward, little punk!Da, lașul trebuie să își asume răspunderea.
Yeah, that coward needs to take responsibility.Dar nu ești laș, Lynn Boyle.
But you are no coward, Lynn Boyle.Deci, el devine laș la primul semn de pericol.
So he turns coward at the first sign of danger.Nu ești laș, de bumbac.
You are no coward, Cotton.Acest laș ma împușcat.
This coward shot me.Să fii laș nu era o insultă.
Being a coward was not an insult.El nu este laș.
He's no coward.Murdar, murdar, laș.
Dirty, dirty, coward.Tu mă dezgustă,te moale, laș roz.
You disgust me, you soft,pink coward.
