Exemples d'utilisation de Lasi sa en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Niciodata nu ma lasi sa dorm.
You never let me sleep.Ma lasi sa mi se confirm ca produsul este bun?
Let me confirm if the product is good?Trebuie sa ma lasi sa plec.
You must let me go.Hank este ca ma lasi sa se mute inapoi in apartamentul meu.
Hank is letting me move back into my apartment.Vei regreta ca ma lasi sa plec.
You are going to regret for letting me go.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
il lasi
Utilisation avec des verbes
las cruces
esti un laslas palmeras
lasi in urma
las filipinas
poti sa lasi
Plus
Utilisation avec des noms
ma lasi sa
si sa lasi
Multumesc ca ma lasi sa stau cu tine fara sa'ti zic de mai devreme.
Thanks for letting me stay with you on such late notice.Trebuie sa ma lasi sa ies!
You gotta let me out!Mersi ca ma lasi sa fiu aici.
Thanks for letting me be here.Ma intreban daca nu vrei sa ma,uh, lasi sa plec.
I was wondering if you would consider,uh, letting me go.Nu trebuie sa-l lasi sa castige niciodata.
You must never let him win.L-a lasat pe Pompei sa plece si tu il lasi sa traiasca?
He Tu ai sa ma lasi sa stau acolo.
You have to let me stay there.VIATA MERITĂ TRĂITĂ Multumim, d-ra Alcot, ca ne lasi sa-ti folosim cafeneaua.
Mrs Alcot, for letting us use your coffee shop.Trebuie sa ma lasi sa repar asta.
You have to let me fix it.Trebuie sa ma lasi sa plec.
You have to let me go.Multumesc ca ma lasi sa haladuiesc pe aici.
Thanks for letting me crash here.Daca îi însamântezi si-i lasi sa se înmulteasca.
If you planted them and let them grow.Trebuie sa ma lasi sa vorbesc cu Billy.
You gotta let me talk to Billy.Niciodata nu ma lasi sa te ating.
You never let me touch you.Multumesc mult ca ma lasi sa imi incerc vanzarile cu tine.
Thank you so much for letting me practice my sales pitch on you.Trebuie sa ma lasi sa raspund.
You gotta let me up.Trebuie sa ma lasi sa lucrez.
You must let me work.Trebuie sa ma lasi sa plece.
You have to let me leave.Trebuie sa ma lasi sa te ajut.
You have to let me help.Trebuie sa ma lasi sa te sun.
You have to let me call you.Multumesc pentru ca ma lasi sa o fac aici.
Thanks for letting me do it here.Ar trebui sa ma lasi sa te ajut.
You… You should let me help you.Problema ta este ca tu lasi sa treaca prea usor.
Your problem is you let go too easily.Esti asa dragut, ma lasi sa distrug petrecerea.
You're so nice, letting me crash the party.Si apoi trebuie sa ma lasi sa plec de aici.
And then you gotta let me walk outta here.
