Exemples d'utilisation de Le lipsesc en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şi oamenilor tăi le lipsesc.
And your people do too.Le lipsesc medicamentele de bază.
They lack basic medicines.E bine de ştiut că le lipsesc.
Nice to know they miss me.Sau le lipsesc nutrienții din hrană.
Or they lack the nutrients in the feed.Oare fetele plâng pentru că le lipsesc taţii?
Do girls cry because they miss their daddies?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lipsită de sens
lipsit de respect
lipsit de valoare
lipsită de griji
lipsit de etică
lipsit de viață
lipsit de putere
îţi lipsesclipsit de apărare
lipsit de experiență
Plus
Utilisation avec des adverbes
încă lipseștecomplet lipsitlipsesc doar
lipsi nici
mai lipsesclipsi foarte
lipsesc aici
total lipsit
Plus
Utilisation avec des verbes
pare să lipsească
Le lipsesc doi ochi albaştri?
Any of them missing a set Dar de multe ori, le lipsesc o doagă.
But a lot of the time, they miss the ball completely.Le lipsesc și cele mai elementare condiții.
They lack even the most basic amenities.Toată lumea ştie că le lipsesc incisivii superiori.
We all know that they lack upper incisors.Le lipsesc pietre de 40 de milioane de dolari.
They're missing $40 million in stones.Da… si catorva victime le lipsesc organele.
Yeah… and some of the vics are missing their organs.Le lipsesc farmecul tău şi sociabilitatea?
They lack your charm and superior people skills?Dar când te gândești la lucrurile pe care le lipsesc ♪.
But when you think of the things we lack♪.
Dar le lipsesc uneltele potrivite pentru asta.
But they're missing the right tools for the job.Ați deranjat de sunetele SAP sau dacă le lipsesc?
Getting annoyed by the SAP sounds, or missing them?Le lipsesc şi cele mai de bază impulsuri naturale.
They lack even the most basic natural drives.Iniţialelor tale… le lipsesc trei litere:"t","r" şi"ă".
Your initials… they're missing an"n" and a"t".Le lipsesc 14 milioane de dolari din sistemul lor.
They are missing $1 4 million out of their system.Dar, cel mai mult, le lipsesc afecțiunea și contactul uman.
But most of all, they lack affection and human contact.Le lipsesc manierele rafinate ale condorului la masă.
They lack the condor's more refined table manners.Conform"Secret Heart" le lipsesc 5 unitati de Iridiu-192.
According to Sacred Heart, they're missing five units of Iridium-192.Le lipsesc orice formă de energie sau metabolism de carbon.
They lack any form of energy or carbon metabolism.La toate, cu excepţia unuia, le lipsesc gambele inferioare şi antebraţul stâng.
All except one are missing their lower legs and left forearm.Le lipsesc familiile, le lipsesc prietenii.
They miss their family, they miss their friends.Vindem bunurile produse pe piață sau să cumpere unele pe care le lipsesc de.
Sell the produced goods on the market or buy some that you lack of.Le lipsesc aptitudinile de apărare pe care Ie au majoritatea animalelor.
They lack defences most animals will have.Şi ei scriu cât de mult mă iubesc… Şi cât le lipsesc.
And Imi spun ca le lipsesc, sa-mi strang lucrurile si sa merg la ei. .
Recruţii mei sunt sălbatici, dar le lipsesc abilităţile practice.
My recruits, Se înțelege că oamenii pot dobândi șifinaliza calitățile care le lipsesc.
It is understood that people can acquire andcomplete the qualities they lack.
