Exemples d'utilisation de Le poţi lua en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Le poţi lua!
You can get'em!Şi restul, le poţi lua înapoi.
And the rest, you can have back.Le poţi lua.
You can have it.Dragă, nu le poţi lua pe toate.
Honey, you can't take them all.Le poţi lua.
You can take it.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
luate în considerare
ia-ţi
să ia în considerare
consiliul a luatmăsurile luateia loc
să ia măsuri
poţi lualua de fapt
să ia parte
Plus
Utilisation avec des adverbes
lua doar
doar ialuat deja
lua înapoi
atunci iasă ia doar
gratis iaacum ialuat recent
luat nici
Plus
Utilisation avec des verbes
doriți să luațiîncearcă să iamergi la a luavenit să iauia să vedem
vine să mă iadispus să iamergem să luămîncetați să luațirecomandat să luați
Plus
Deci, e pentru masa cinci, le poţi lua.
So, it's for table five you can get.Le poţi lua.
You can take it all.Şi desenele le poţi lua pe toate.
And the pictures, well, you can have all of them.Le poţi lua.
You can take them now.Bine, le-am luat, dar le poţi lua înapoi.
OK, I took Le poţi lua înapoi.
You can have them back.Sunt anumite măsuri ce le poţi lua pentru a creşte fertilitatea.
There are measures you can take to improve fertility.Le poţi lua mâine.
You can get them tomorrow.Am vândut înveliş experimental pentru vânători, dar le poţi lua de peste tot.
I sold conventional shells for hunters, but you can buy those anywhere.Le poţi lua într-o lună.
You can take a month.Walter, ce aveţi în bazin… Le poţi lua înapoi pe astronava ta?
Walter, these things out here, can you take them back with Le poţi lua pe toate.
You can take all of them.Ei bine, le poţi lua dacă vrei.
Well, you can take that if Le poţi lua pe ale mele.
You can have my shares.Dacă vrei arme, le poţi lua de oriunde altundeva mult mai uşor.
Look Le poţi lua de la el. .
You can pick'em up.Nu le poţi lua pe toate.
You can't bring them all.Le poţi lua de jos.
You can get this Filled downstairs.Şi le poţi lua pe toate!
And you can just take it all!Le poţi lua ca amintire.
You can take them as a memento.Mâine le poţi lua pe cele din valea cealaltă.
Tomorrow you can get the ones from the other valley.Le poţi lua cu tine.
You can bring it with Le poţi lua acasă.
You can take them home with Le poţi lua de la orice supermarket.
You can pick that up at any supermarket.Le poţi lua… mai târziu.
You can get them… 
