Que Veut Dire LEGATE DE ACEST SUBIECT en Anglais - Traduction En Anglais

• related to this subject
• related to this topic

Exemples d'utilisation de Legate de acest subiect en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ah, vei auzi mai multe legate de acest subiect foarte curând.
Ah-you shall hear more on that subject very soon.

Tastează doar sponsor, și vei avea toate rezultatele legate de acest subiect.
Just type sponsor and see what answers relate to this keyword.

Exista multe mituri legate de acest subiect, insa putine se confirma.
There are many myths about this topic, but few are confirmed.

Să publice text, mesaje care nu sunt legate de acest subiect;
Publish text, messages that are not related to this topic;

De asemenea, dacă ai întrebări legate de acest subiect nu ezita să le împărtășești cu noi în comentariile de mai jos.
Also, if you have questions regarding this topic don't hesitate to share them with us in the comments below.

De asemenea, sunt prezente și câteva linkuri utile legate de acest subiect.
There are also some useful links related to this topic.

Pentru informatii detaliate legate de acest subiect vezi pagina Stop Spam.
For detailed information on this issue see the Stop Spam page.

Să încercăm să găsim răspunsuri la toate întrebările legate de acest subiect.
Let's try to find answers to all questions relating to this topic.

Este o modalitate distractivă de a vă testa cunoştinţele legate de acest subiect(rezultatele nu vor fi salvate sau utilizate pentru alte scopuri).
It is a fun way of testing your knowledge on the topic(the results will not be saved nor used for other purposes).

Acolo, ei sunt dornici de a vă furniza orice informaţii legate de acest subiect.
There, they are eager to provide you with any information required on the subject.

CESE a adoptat deja mai multe avize legate de acest subiect și se angajează să contribuie în continuare la lucrările Parlamentului European.
The EESC has already adopted several opinions on the subject and is committed to contribute further to the work of the European Parliament.

La urma urmei, în legislația Federației Ruse există articole legate de acest subiect.
After all, in the legislation of the Russian Federation there are articles related to this topic.

De asemenea, puteti naviga prin alte tipuri de lucruri legate de acest subiect cu ajutorul link-uri furnizate de mai sus& pentru orice întrebări suplimentare nu ezitați să comenteze în caseta menționată mai jos.
You can also browse other kinds of stuff related to this topic with the help of links provided above& for any further queries feel free to comment in the box mentioned below.

Tema din acest an a fost teroarea și mulți dintre ei chiar și-au personalizat vehiculele lor cu motive legate de acest subiect.
The theme this year was the terror and many of them even have personalized their vehicles with motifs related to this subject.

Acum, că știți lucruri de bază despre înrădăcinare Samsung Smartphone și toate întrebările legate de acest subiect sunt rezolvate, poti rădăcină Samsung Galaxy S6/ S6 Edge cu PingPong Root urmând etapele menționate mai jos.
Now that you know the basic things about rooting your Samsung Smartphone and all your queries related to this subject are solved, you can root Samsung Galaxy S6/S6 Edge with PingPong Root by following the below-mentioned steps.

Acest portal despre Marxism furnizează o imagine de ansamblu asupra tuturor articolelor şi categoriilor de articole legate de acest subiect.
This portal about Marxism provides an overview of all articles and categories related to this subject.

Prima noastră recomandarea în soluționarea problemei ar fi să se facă mai multe cercetări legate de acest subiect, pentru că aceasta este prima problemă acum.
Our first recommendation towards solving the problem is to go out and do more research about the topic, because that's the first issue here.

Această abordare a predării la un nivel avansat creează oportunități pentru tine de a împărtăși perspective și pentru a discuta aspecte legate de acest subiect.
This approach to teaching at an advanced level creates opportunities for you to share perspectives and discuss issues related to the topic.

În primul rând aveți nevoie pentru a alege un subiect printre jocul are de oferit și apoi căutați pentru cuvinte legate de acest subiect, juca pe partea dreaptă a ecranului.
First you need to choose a topic among the game has to offer and then look for words related to that topic, play out on the right side of the screen.

În acest scop, la reuniunea informală a miniștrilor energiei din mai, Președinția intenționează să organizeze un schimb detaliat pentru a rezolva problemele legate de acest subiect.
To this end, the Presidency intends to hold a detailed exchange at the informal meeting of energy ministers in May to resolve issues relating to this subject.

Acest portal despre Al treilea Reich furnizează o imagine de ansamblu asupra tuturor articolelor şi categoriilor de articole legate de acest subiect.
This portal about World War II provides an overview of all articles and categories related to this subject.

Acest portal despre A treia cale furnizează o imagine de ansamblu asupra tuturor articolelor şi categoriilor de articole legate de acest subiect.
This portal about the Third position provides an overview of all articles and categories related to this subject.

Pagina de internet HURO a dedicat o întreagă secțiune noii perioade 2014-2020, în cadrul acesteia regăsindu-se toate informațiile relevante legate de acest subiect.
The HURO website has dedicated a whole new section for the 2014-2020 period that contains all the relevant information and updates in this topic.

În prezent, diferite organizații lucrează zi de zi pentru a promova vizibilitatea diferitelor grupuri care creează evenimente cum ar fi zi de nonviolență și zile similare, legate de acest subiect.
Currently, different organizations work day by day to promote the visibility of different groups creating events such as day of nonviolence and similar days, related to that topic.

Citiți serviciul LadiCach direct legat de acest subiect.
Read the LadiCach service directly related to this topic.

Poate că 10 martie marchează o aniversare legată de acest subiect, despre care nu ştiu.
Perhaps 10 March marks an anniversary, related to this subject, which I do not know about.

Dacă o conversație se referă la creșterea potenței, Yarsagumba va fi în mod inevitabil legată de acest subiect- de ce?
If a conversation is about potency increase, Yarsagumba will inevitably be related to this topic- why is that?

Ca un detaliu interesant legat de acest subiect, echipa noastrã de management numarã 7 membri care au împreunã exact 100 de ani de experiențã în domeniul jocurilor de noroc.
And an interesting detail related to this subject is that our management team is formed out of 7 members that together have exacly 100 years of experience in the gambling field.

Legat de acest subiect, pe timpul conferinţei de presă, preşedintele Trump a apreciat că probele pe care le instrumentează Robert Muller III, în ancheta sa referitoare la implicarea Rusiei în alegerile americane, reprezintă un adevărat dezastru pentru SUA.
Regarding this subject, during the press conference, president Trump said that the proofs that Robert Muller III have, in the investigation regarding Russia's involvement in the American elections, are a true disaster for US.

În plus, legat de acest subiect, s-a conturat necesitatea introducerii în Legea de funcţionare a CNSAS, aflată acum în dezbatere parlamentară, cerinţa verificării obligatorii şi din oficiu a candidaţilor la alegerile pentru Parlamentul European.
Besides, regarding this topic, it has become increasingly necessary to amend the CNSAS functioning law, currently under Parliament debate, with the demand for a mandatory and non-debatable check-up of candidates for the European Parliament elections.