Exemples d'utilisation de Lei en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu lei.
Not the lion.Antilope si lei.
Antelope and lion.Lei, tigri şi urşi!
Lions and tigers and bears!Muntele Cinci Lei.
Five Lion Mountain.Lei şi tigri şi urşi!
Lions and tigers and bears!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
leului moldovenesc
mil leial leului moldovenesc
leul românesc
leul alb
lei anual
Plus
Utilisation avec des verbes
lei moldoveneşti
lei adaugă
pui de leuatrase în lei
Utilisation avec des noms
leul de aur
un leu de munte
inimă de leugroapa cu leiun leu de mare
lei de mare
echivalentul în leipuiul de leucap de leuun cap de leu
Plus
Baklava 45 lei Adaugă Adăugat.
Baklava 45 MDL Add Added.Lei, malarie, și războaie.
Lions, malaria, and wars.Preț piercing smiley: 80 lei.
Smiley piercing price: 80 RON.Tigri, lei și leoparzi.
Tigers, lions and leopards.Costul înlocuirii este de 50 de lei.
Replacement cost is 50 MDL.Lei vorbitori păpuşi, de fapt.
Talking lion puppets, actually.Chipsuri 35 lei Adaugă Adăugat.
Chipsuri 35 MDL Preorder Added.Lei şi tigri şi urşi, oh meu.
Lions and tigers and bears, oh my.Camera cu pat matrimonial- 100 Lei.
Room with double bed- 100 RON.Lei cu un pumnal, este un sport.
Lions with a jackknife, that's sport.Taxa se achită în Lei(RON).
The fee is payable in Romanian Leu(RON).Lei jucati la casino- 1 punct bonus.
RON played at casino- 1 bonus point.Preț piercing industrial: 100 lei.
Industrial piercing price: 100 RON.De la 200 lei pe zi pentru apartament.
From 200 RON per day per apartment.Castigatorul Marelui Premiu de 4 000 lei.
The RON 4 000 Grand Prize Winner.Standard- 150 lei fara TVA, include.
Standard- 150 RON without VAT, includes.Prețurile sunt afișate în euro și lei.
Prices are listed in euros and Romanian leu.Am văzut lei pe plaje, seara.
I have seen lions on the beaches in the evening.Dorna necarbogazoasă 500 ml 12 lei Închis.
Dorna uncarbonated 500 ml 12 MDL Closed.De la 140 lei pe zi pentru camera single.
From 140 RON per day for single room.Tripla superioara(max 4) cu balcon 240 lei.
Superiuor triple(max 4) with balcony 240 lei.Maimute, lei de mare si elefanti in Anglia.
Monkeys, sea lions and elephants in England.În 11 decembrie un dolar era cotat la 2,5969 lei.
The leu traded at 2.5969 on December 11th.Lei Ben şi Huang Han se vor ocupa de restul.
Lei Ben and Huang Han will handle the rest.Sora mea vânează lei cu sâmburi de prune.
My sister does her lion hunting with plum pits.
