Que Veut Dire LICHIDUL VA en Anglais - Traduction En Anglais

• liquid will
• fluid will

Exemples d'utilisation de Lichidul va en Roumain et leurs traductions en Anglais

Lichidul va fi vaporizat.
The liquid will be vaporised.

Dacă adăugați săpun de rufe la soluție, lichidul va rămâne pe placa mai lungă.
If you add laundry soap to the solution, the liquid will remain on the sheet plate longer.

Lichidul va curge dintr-un strat în următorul.
And the fluid will flow from one layer into the next.

Pentru că dacă există cianură, odată ce vom adăuga acid azotic… lichidul va deveni.
Because if there's any cyanide present, once we add the nitric acid… the liquid will turn.

Lichidul va ocoli dinții și merge direct în jos gura.
The liquid will bypass your teeth and goes straight down your mouth.

Dacă RAVICTI este adăugat în apă, lichidul va deveni tulbure și este posibil să nu luați întreaga doză.
If RAVICTI is added to water the liquid will become cloudy and you may not get the full dose.

Lichidul va ajuta la clătirea stomacului și la curățarea toxinelor.
The liquid will help rinse the stomach and cleanse it of toxins.

De intrare de energie electrică vibrație în lichidul va determina lichidul să se încălzească.
The input of mechanical vibration energy into the liquid will cause the liquid to heat up.

Lichidul va ajuta organismul să facă față infecției mai repede.
The liquid will help the body to cope with the infection more quickly.

Dacă amestecul de HGH se supraîncălzește, lichidul va deveni colorant tulbure, dacă îl permiteți- nu-l utilizați.
If the mixed of HGH overheats, the liquid will become turbid in color, if you allow it- do not use it.

Lichidul va avea aceeași consistență ca și apa, dar nu este apa.
The fluid will have the same consistency as water, but it is not water.

Dacă este mai mare de 90 °, cum este cazul mercurului într-un recipient de sticlă, lichidul va coborî în tub, în loc să urce.
If is greater than 90°, as with mercury in a glass container, the liquid will be depressed rather than lifted.

Datorită faptului că lichidul va rămâne mai lung în sol, frecvența irigării poate fi redusă;
Due to the fact that the liquid will linger longer in the ground, the frequency of irrigation can be reduced;

Dacă θ{\displaystyle \scriptstyle \theta} este mai mare de 90°, cum este cazul mercurului într-un recipient de sticlă, lichidul va coborî în tub, în loc să urce.
If θ{\displaystyle\scriptstyle\theta} is greater than 90°, as with mercury in a glass container, the liquid will be depressed rather than lifted.

Dacă nu procedaţi astfel, lichidul va ieşi din ac în momentul în care este pus un nou cartuş în stilou.
If this is not done, liquid will come out of the needle when a new cartridge is placed into the pen.

Un volum mai mare de lichid nu va fi absorbit de intestinul bebelusului, iar lichidul va ieși imediat împreună cu scaunul lichid..
A greater volume of liquid will not be absorbed by the intestines of the baby and the liquid will immediately come out together with the liquid stool.

Lichidul va avea o culoare galbenă şi la suprafaţa lichidului vor fi bule mari de aer.
The liquid will have a yellow colour and there will be large air bubbles on top of the liquid..

Deoarece puterea de ultrasunete este pus în eșantion, lichidul va încălzi rapid, cu excepția cazului răcit printr-o baie de apă.
Since ultrasonic power is put into the sample, the liquid would heat up quickly, unless cooled by a water bath.

În cele din urmă, lichidul va fi umplut în sticle prin tubul acului care se mișcă automat în sus și în jos.
Finally the liquid will be filled into the bottles by the needle tubing which are moving automatically up and down.

Iar diferența va fi foarte mică, lichidul va curge, cuticula poate fi tăiată și una nouă va începe să crească pe rană.
And the gap will turn out to be very small, the liquid will flow out, the cuticle can be cut off, and a new one will start growing on the wound.

După fermentarea îndelungată, lichidul va produce dioxid de carbon și acizi organici, cum ar fi alcoolul, acidul acetic, acidul lactic, acidul propionic, acidul glucuronic etc.
After long-time fermentation, the liquid will produce carbon dioxide and organic acids such as alcohol, acetic acid, lactic acid, propionic acid, glucuronic acid, etc.

Agitați tubul. Prea lichid va emite un sunet caracteristic.
Shake the tube. Too liquid will emit a characteristic gurgling sound.

Acest lichid va fi suficient pentru a suda o delicatesă groasă.
This liquid will be enough to weld a thick delicacy.

Bordeaux lichid va ajuta să facă față cu ea.
Bordeaux liquid will help to cope with it.

Drenarea lichidului va elibera presiunea.
Draining the fluid will relieve pressure.

Consumul de lichide va ajuta la curățarea corpului de viruși.
Drinking plenty of fluids will help cleanse the body of viruses.

Diferența dintre lichide va fi luată în considerare mai jos. diferențele.
The difference between the liquids will be considered below. Differences.

Sucul de lămâie adăugat la lichid va servi ca un purificator suplimentar și va garanta că impuritățile nocive nu vă vor afecta sănătatea.
Lemon juice added to the liquid will serve as an additional purifier and guarantee that harmful impurities will not harm your health.

Şi cea mai mică cantitate de lichid va activa o rămăşiţă într-o cută a pielii sau de sub o unghie.
And the tiniest amount of fluid will activate a small amount in a crevice or fingernail.

Este extract de ginkgo… si iti face pielea naturala imediat astfel ca orice lichid va curge de pe tine… chiar daca-i apa, suc de lamaie, sau urina.
It's extract of the ginkgo… and it makes your skin real slick so that any liquid will roll right off you… be it water, or lemon juice, or urine.