Exemples d'utilisation de Linie de interogatoriu en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Opri aceasta linie de interogatoriu la o data!
Stop this line of questioning at once!Am obiecții cu privire la această linie de interogatoriu.
I object to that line of questioning.Această linie de interogatoriu a fost închis.
That line of questioning has been shut down.Dle președinte, această linie de interogatoriu.
Mr. chairman, this line of questioning.Uh, această linie de interogatoriu este un pic ciudat.
Uh, this line of questioning is a little weird.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
liniile directoare
o linie dreaptă
linie dreaptă
linii aeriene
liniile telefonice
o singură linieliniilor inamice
o nouă linieurmătoarea linieo linie completă
Plus
Utilisation avec des verbes
există o linieo linie deschisă
trage o linieo linie trasată
o linie completa
trecut linialiniile sunt ocupate
vazute pe aceasta linielinia privată
trage linia
Plus
Utilisation avec des noms
linia de sosire
linia de comandă
linia de producție
linia de start
linia de asamblare
linia de succesiune
o linie de credit
linia de fund
linia de foc
linia de produse
Plus
Eu nu urmăresc această linie de interogatoriu.
I don't follow this line of questioning.Această linie de interogatoriu nu are absolut nici o relevanță.
This line of questioning has absolutely no relevance.Nu Nu apreciez această linie de interogatoriu.
I don't appreciate this line of questioning.Este această linie de interogatoriu parte din noua abordare hands-off?
Is this line of questioning part Uh, am obiecții la această linie de interogatoriu.
Uh, I object to that line of questioning.Așa că această linie de interogatoriu ne obține nici un loc.
So this line of questioning is getting us no place.Este lipsit de importanță, aceasta linie de interogatoriu.
It's immaterial, this line of questioning.Domnule, toată această linie de interogatoriu este argumentativ.
Sir, this entire line of questioning is argumentative.Oh, haide. înainte de a continua cu această linie de interogatoriu.
Oh, come on. before they continue with this line of questioning.Dacă continuați cu această linie de interogatoriu, voi demisiona acest comitet.
If you proceed with this line of questioning, I will resign this committee.Pentru că este modul în care se îndreaptă cu această linie de interogatoriu.
Because that's the way you're heading with this line of questioning.Cu Burkett, trebuie să existe o linie de interogatoriu cu privire la motivele sale.
With Burkett, there needs to be a line of questioning about his motives.Dl Sloan, vei scădea această linie de interogatoriu.
Mr. Sloan, will you drop this line of questioning.Aceasta explica ei cruzime linie de interogatoriu.
It explains her cruel line of questioning.Nu ai aşteptam această linie de interogatoriu?
Were you not expecting this line of questioning?Eu nu pot, Louis,e un valid linie de interogatoriu.
I can't, Louis,it's a valid line of questioning.Nu, pur și simplu nu înțeleg linia de interogatoriu.
No. I just don't understand your line of questioning.Linia ei de interogatoriu ne va spune multe.
Her line of questioning will tell us a lot.Aveți dreptul continua cu linia ta de interogatoriu, domnul, Locket.
You may proceed with your line of questioning, Mr, Locket.
