Que Veut Dire LUA PUR en Anglais - Traduction En Anglais

• just take
• simply take

Exemples d'utilisation de Lua pur en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu-l poţi lua pur şi simplu.
You can't just take it.

Puteți lua pur și simplu sonda la un moment dat, dar puteți sac de 20 kg, care poate salva în mod semnificativ.
You can just take a sample at a time, and you can also bag a 20 kg, which allows you to save significantly.

Si nu o poti lua pur si simplu.
And you can't just take this away.

Nu poţi lua pur şi simplu creatura din era ei şi să faci ce vrei cu ea.
You can't just take these creatures out of their time and do whatever you want with them.

Cred că îmi voi lua pur şi simplu cipul.
I think I will just take my chip.

Nu poti lua pur si simplu lucruri ce nu iti apartin.
You can't just take things that don't belong to you.

Ba da, dar nu ii putem lua pur si simplu.
Yes, I would, But we can't just take it.

Nu poti lua pur si simplu pamantul.
You can't just take the land.

Cum putem face asta? Nu putem lua pur şi simplu liftul.
We can't just take an elevator.

Nu pot lua pur si simplu trei autobuze!
I can't just take three buses!

Nu îl putem lua pur şi simplu.
We can't just take the Baby Genesis Device.

Puteţi lua pur şi simplu ţi închirieri auto şi la aeroport.
You can simply take your car rental and drive to the airport.

Nu o pot lua pur şi simplu.
They can't just take her away.

Nu-l putem lua pur si simplu pe Jack, în timp ce Fayed ne dă locatia lui Assad.
We can just grab Jack once Fayed gives us Assad's location.

Plantele de acvariu își vor lua pur și simplu toată hrana, iar algele vor muri de foame.
Aquarium plants will simply take all their food and the algae will die of hunger.

În timp ce ar putea lua pur si simplu suplimente BCAA, s-ar putea găsi că leucina pură poate da rezultate mai bune(deși este de obicei mai scump).
While you could simply take BCAA supplements, you may find that pure leucine may give better results(although it's typically more expensive).

Nu poți lua pur și simplu lucruri.
You can't just take things.

Făcând acest lucru ar lua pur și simplu prea mult timp si valoarea pe care încercăm să aducem la vizitatorii noștri ar fi pierdut în acest proces.
Doing this would simply take too long and the value we are trying to bring to our visitors would be lost in the process.

Nu poţi lua pur şi simplu avionul?
Well can't you just take a plane? How,?

Nu-s sigur că pot lua pur şi simplu un coleg de pe coridor.
I'm not sure I can just pull a colleague off the corridor.

Dar nu poţi lua pur şi simplu un ceas de la o persoană moartă, bine?
But you can't just take a watch off a dead person, okay?

Nu faceti greseala, ei vor lua pur si simplu rhino correct si in momentul de fata orice suferinta ar disparea. Fii răbdător.
Do not make the mistake, they will simply take rhino correct& at the moment any suffering would vanish. Be patient.

Deci, este Gynectrol cu excepția persoanelor care cred ca pot lua pur și simplu o pereche de tablete Gynectrol timp de 1 zi și, de asemenea, se așteaptă lor om-țâțe să fie plecat de îndată ce te ridici.
So, Gynectrol is not for individuals that believe they could just take a couple of Gynectrol supplements for 1 day and also expect their man-boobs to be gone as soon as they awaken.

Deci, este Gynectrol cu excepția persoanelor care cred ca pot lua pur și simplu o pereche de tablete Gynectrol timp de 1 zi și, de asemenea, se așteaptă lor om-țâțe să fie plecat de îndată ce te ridici.
So, Gynectrol is except individuals that assume they can just consume a couple of Gynectrol supplements for 1 day and also expect their man-boobs to be gone as soon as they wake up.

Trebuie sa aflam cat de comune sunt aceste pungi de plastic- daca le poti lua pur si simplu dintr-un supermagazin, sau daca sunt vre-o comanda speciala- asa ca verifica toate centrele comerciale, magazine, chesti de genul asta.
We need to find out how common these plastic bags are… if you can just pick'em up in a supermarket, or if they're a special order kind of thing… so check out all the businesses, stores, things like that.

Nu iei pur și simplu ceea ce nu-ți aparține!
You can't just take something from somebody and act like it's yours!

Nu poţi s-o iei pur şi simplu de aici.
You can't just take her out of here.

Luai pur şi simplu protonul şi îl loveai într-adevăr puternic de un electron.
You simply take the proton, and you hit it really sharply with an electron.

În caz contrar, luați pur și simplu o pereche de lupă din farmacie.
Otherwise, just grab a pair of magnifying readers from the chemist.

De ce nu o iei pur şi simplu?
Why not just take it?