Que Veut Dire LUNGIMI DE UNDA en Anglais - Traduction En Anglais

• wavelengths
• wave lengths

Exemples d'utilisation de Lungimi de unda en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ei bine, vad simboluri pentru megahertzi si lungimi de unda.
Well, I'm seeing symbols for megahertz and wavelength.

Remarc că aceste… lungimi de unda exista… şi singurul lucru care ne opreşte să le vedem… e structura biochimica a ochilor noştri.
I'm remarking that these… wavelengths exist… and that the only thing that is stopping us from seeing them… if you will, is the biochemical structure of our eyes.

Semnalul 100 Gigabit Ethernet este transmis pe patru lungimi de unda.
Gigabit Ethernet signal is carried over four wavelengths.

Acestea, se pare, absorb lumina soarelui si o re-emit la lungimi de unda schimbate in rosu cu randament cuantic ridicat.
These, it seems, absorb sunlight and re-emit it at red-shifted wavelengths with high quantum efficiency.

Se reasambleaza intr-un camp de forta conventional dac cu neobisnuite lungimi de unda.
It resembles a conventional force field but on unusual wave lengths.

Lumina vizibila poate fi vazuta dar celelalte lungimi de unda, infrarosu si ultraviolet, nu pot.
Visible light we can see but the other wavelengths, infrared and ultraviolet, we can't.

Din punct de vedere fizic, aceasta inseamna ca sunt efectuate observatii la diferite lungimi de unda.
What this physically means is that one performs observations at different wavelengths.

Am putea genera o puternica incarcatura de raze M exacta pe cateva lungimi de unda selectate si sa le legam in combinatie cu iesirea tuturor motoarelor noastre.
We might generate a strong pinpoint charge of M-rays on some selected wave lengths and tie them in with the combined output of all our engines.

În acest sens, putem oferi un iluminat de mare intensitate în aceste lungimi de unda necesare.
In this regard we can provide high intensity lighting in these needed wavelengths.

Cele mai bune dispozitive laser, cu lungimi de unda de 1940 nm, se obtin prin stimularea unui nucleu dopat cu Thulium(Tm)- un metal rar din seria lantanidelor.
Best surgical laser devices are those with wavelength 1940 nm and are obtained by stimulating a nucleus doped with Thulium(Tm)- a rare metal from the Lanthanide series.

Pe atunci, provocarea era sa creezi lasere cu lungimi de unda din ce in ce mai mici.
At that time, the challenge was to design lasers of ever-shorter wavelengths.

Detectorul analizorului BluVision este echipat cu o sursa de lumina cu halogen si un roata cu filtre ce include 8 filtre cu diferite lungimi de unda.
The detector of the BluVision analyzer is equipped with a halogen light-source and a filter wheel containing 8 filters with different wavelengths.

Jera Preforme test cabluri picătură cu fibră optică FTTH pe lungimi de unda(1310, 1550 și 1625 nm).
Jera preforms test of Fiber optic FTTH drop cables on wavelengths(1310, 1550 and 1625 nm).

Aceste lentile fac o alegere superioara pentru numeroase aplicatii laser si imagistice, in special cele care implica lungimi de unda de ultraviolete.
These lenses make a superior choice for many laser and imaging applications, particularly those involving ultraviolet wavelengths.

Titlu:"Cristale optic neliniare cu proprietati controlabile pentru generarea de emisie laser la noi lungimi de unda in domeniul vizibil".
Title:"Nonlinear optical crystals with controllable properties for laser emission generation at new wavelengths in the visible range".

Veți fi folosind echipament de stat-of-the-art să se răcească, limita și manipula atomi, inclusiv lasere la diferite lungimi de unda, pompe de vid, optica, electronica.
You will be using state-of-the-art equipment to cool, confine and manipulate atoms including lasers at different wavelengths, vacuum pumps, optics, electronics.

Sunt ajustarea tragaci lungime de unda.
I'm adjusting the wavelength trigger.

Lungimea de unda are 0.2 metri.
The wavelength was 0.2 meters.

În muzică, numeroasele lungimi de unde sonore sunt folosite pentru a comunica o idee muzicală.
In music, many wavelengths of sound… are used to communicate a musical idea.

Acestea sunt impartite in raze UVA si UVB, diferite ca lungime de unda, si sunt responsabile pentru sinteza vitaminei D prin piele.
They are divided into UVA and UVB rays, different in wave length, and are responsible for the synthesis of vitamin D by the skin.

Si ceea ce se întâmpla, este ca, pentru o perioada, materia care este absorbita în gaura neagra straluceste atât de puternic, si la toate lungimile de unda, încât domina complet lumina care vine de la stea.
And so what happens is, for quite a while, the matter which is being dumped into the black hole glows so much at all wavelengths that it completely dominates the light from the star, which you might find to be oscillating back and forth.

Verifica lungimea de unda!
Check the wave- length!

Sintem pe aceeasi lungime de unda.
We're on the same wavelength.

Suntem exact pe aceeasi lungime de unda.
We're on exactly the same wavelength.

Noi vom sta pe lungimea de unda veche.
We will stay on the old wavelength.