Exemples d'utilisation de Ma intreb en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cateodata ma intreb.
At times I ask myself.Ma intreb de ce.
I wonder why you Dar viata e asta… ma intreb acum?
But is that life… I ask myself now?Ma intreb despre ce e asta.
I wonder what that's about.Ca profesionist in aceasta zona ma intreb.
As a professional in this area I ask myself.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
ma bucur
ma întreb
ma uraste
ma scuzi
ma sinucid
sa ma lase
ma ucizi
ma găsit
ma intelegi
ma atingi
Plus
Utilisation avec des verbes
ma simt
ma uit
ma face
ma vezi
ma intrebam
ma omoare
ma sunat
ma ajuti
ma iubesti
ma ajutat
Plus
Utilisation avec des noms
ma lasi sa
lasa sa masi sa malasati-ma sa matimpul sa mama faca sa
faca sa ma
Plus
Ma intreb daca Opelka e mort.
I wonder if Opelka is dead.Dar uneori ma intreb daca asta este suficient?
But sometimes I wonder if this is enough?Ma intreb asta in fiecare zi.
I ask myself that every day.Da, Da, Ma intreb daca va fi totala.
Yeah, yeah, I wonder if it's gonna be total.Ma intreb daca exista Dumnezeu.
I ask myself if God exists.Dar ma intreb,"Reprezinta chiar totul?
But I ask myself,"Is it really the key… to everything?Ma intreb daca e pe Facebook.
I wonder if she's on Facebook.Uneori ma intreb cand se vor schimba lucrurile?
Sometimes I ask myself, when will things change?Ma intreb daca e ceva aici.
I wonder if something is in here.Smithy, ma intreb daca nu erai scriitor inainte sa.
Smithy, I wonder if you were a writer before you.Ma intreb… cine le-a plantat?
I wondered. Who planted those seeds?Cateodata ma intreb daca merit sa fiu atat de fericit.
Sometimes I ask myself if Ma intreb unde trebuie sa te duci.
I wondered where you would got to.Ma intreb daca ma poti ajuta.
I wonder if you can help me.Ma intreb daca este sangele lui Jimmy.
I wonder if that's Jimmy's blood.Ma intreb daca nu-- Nu, nu poate fi.
I wonder if it-- No, it couldn't be.Ma intreb daca ar fi putut afla.
I wondered if Keane could have found out.Ma intreb ce va face Lady Sylvia acum.
I wonder what Lady Sylvia will do now.Ma intreb daca a fost la un nivel chimic.
I wonder if it was at a chemical level.Ma intreb daca el e jumatatea mea.
I wondered if this guy is really my other half.Huh, ma intreb daca ar putea fi un Curupira.
Huh, I wonder if it could be a Curupira.Ma intreb daca stiai ca Southgate a murit.
I wondered if you knew Southgate had died.Ma intreb daca te intereseaza.
I wondered whether you would be interested in applying.Ma intreb daca i-a zis vreodata: te iubesc.
I wonder if he ever told her,"I love you.".Ma intreb daca vom uita formalitatea.
I wondered if you were going to forget our ceremony.
