Exemples d'utilisation de Mai inteligent ca en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mai inteligent ca niciodată.
Smarter than ever.Nu eşti mai inteligent ca mine.
You're not smarter than me.Şi să speri că el nu este mai inteligent ca tine.".
And hope that he's not smarter than you.Eşti mai inteligent ca mine.
You're smarter than me.Probabil ai fost mult mai inteligent ca el.
You were probably much more intelligent than him.E mai inteligent ca un câine.
He's smarter than a dog.Era inteligent… mai inteligent ca mine.
He was smart… smarter than me.Nu poţi să retragi spusele, pentru căabia ai admis că sunt mai inteligent ca tine.
You can't take it back,Because you have just admitted that I am smarter than you are.Eşti mai inteligent ca el.
You're even smarter than he is.Adrian e mai puternic şi mai inteligent ca mine.
ADRIAN IS STRONGER AND SMARTER THAN ME.Tu eşti mai inteligent ca ei şi ei ştiu asta.
You're smarter than they are, and they know it.Chiar credeai că eşti mai inteligent ca Bones?
Really think you were smarter than Bones here?Cineva pare a fi mai inteligent ca noi şi ne priveşte cum ne învârtim în cerc.
Someone appears to be cleverer than us and they're watching us go around in circles.Produsul real poate diferi de imaginea prezentată. Mai inteligent ca niciodată.
Actual product may differ from image shown. Smarter than ever.Nimeni nu-i mai inteligent ca tine!
No one is smarter than you!Sau, dacă e doar un vinovat,este cu siguranţă mult mai inteligent ca tipul acesta.
Or, if it's one guy,he's definitely a lot smarter than this dude.Noul MINI Clubman: mai inteligent ca niciodată şi"mereu online".
The new MINI Clubman: smarter than ever and“always online“.Vor pe cineva mai puternic mai curajos şi mai inteligent ca ei.
They need someone who's stronger and braver and cleverer than them.Poate că e mai inteligent ca noi.
Well, maybe he's smarter than we are.Pentru că singura cale reală ca să prinzi un criminal,este să fii mai inteligent ca el.
Because the only real way Fundul tău e mai inteligent ca tine.
So your ass is cleverer than you.Obține mai mult, cu mai puțin efort, încurajează-ți echipa de marketing să lucreze mai repede și mai inteligent ca niciodată.
Achieve more with less effort by empowering your marketing team to work faster and smarter than ever.Unele femei sunt mai inteligent ca tine.
Some women are smarter than you.Ştii, Paxton, un om mult mai inteligent ca mine zicea odată"majoritatea oamenilor îşi trăiesc viaţa într-o disperare tăcută".
You know, Paxton, a man much wiser than myself once said that most men lead lives of quiet desperation.Pentru că singura cale reală ca să prinzi un criminal, este să fii mai inteligent ca el. Şisă speri că el nu este mai inteligent ca tine.".
Because the only real way to catch a killer, is to outsmart him andhope that he is not smarter than you.Şi totuşi, sunt mai inteligent ca tine!
And yet I am still smarter than you!Criminalul vrea să-mi arate cămă înşel, că e mai inteligent ca mine şi că mă poate învinge la propriul joc.
Murdererwants to prove me wrong.He wants to show that he's more intelligent than I am and that he can beat me at my own game.Ea este mai inteligentă ca tine.
She's smarter than you are.Mai inteligentă ca tine.
Smarter than you.Primitive si proaste daroricum de 20 de ori mai inteligente ca pisicile si cainii.
Primitive and dumb, butstill 20 times more intelligent than dogs or cats.
