Exemples d'utilisation de Mal en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tată, sunt Mal.
Dad, it's Mal.Sunt Mal Paxton.
I'm Mal Paxton.Lângă mal.
Against the riverbank.Şi Mal, Peanut şi cu mine.
And Mal and Peanut and me.Dormea pe mal.
Asleep on the bank.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
malul drept
malul stâng
malul marii
malul sudic
malul vestic
malul nordic
malul estic
malul stang
malul opus
Plus
Utilisation avec des verbes
situat pe malulamplasat pe malulajunge la mal
Utilisation avec des noms
maluri ale atlanticului
malul unui râu
malul de est al
malul de nord al
maluri ale râului
maluri ale dunării
Plus
Vala Mal Doran va fi plansa.
Vala Mal Doran will be mourned.Repede, la mal!
Quick, to the side.Tu ești mal mea, sprijinul meu.
You're my shore, my support".Care celălalt mal?
What other side?Aceasta este Mal, de pe insulă.
This is Mal. From the island.Aduceţi-l la mal.
Get him to the bank.Gary şi Mal sunt în spatele nostru.
Gary and Mal is behind us.Scoateţi-l la mal.
Get him to the side.Mal ÖFB-Stiegl-Cup”(în German).
Mal ÖFB-Stiegl-Cup"(in German).Luată de pe mal?
Took her to the beach?Mal, nu te poti descurca cu el.
Mal, you cannot handle this man.Era pe mal.
They were on the waterfront.Suntem în siguranță aici, pe mal.
We're safe here on the beach.Sunteți cu Mal Kirby?
Are you with Mal Kirby?Solly a rămas pe mal.
Solly remained on the bank.Ah, celebrul mal stâng al Parisului.
Ah, the famous left Bank of Paris.Asteapta-ma la mal!
Wait me on the coast!Solly de pe mal vede că sunt în belele.
Solly on the bank sees that I'm in trouble.Da, dar nu pe mal.
Yeah, but not on shore.Urcându-se pe mal, epuizat, dar fericit.
Flopping up onto a bank, exhausted but happy.Ia loc pe mal.
Take a spot on the shoreline.N-a putut ajunge pe mal la copacul scorburos.
He couldn't get to the bank at the hollowtree.Te duc la mal.
I will take you to the shore.Vom naviga către mal şi vom ancora imediat.
We will sail to the coast and drop anchor right now.L-am primit de la mal.
I got it from the shore.
