Exemples d'utilisation de Mare maestru en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mare Maestru!
Great Master!Dar eşti un mare maestru.
But you're a great master.Mare Maestru.
Grand master.Eşti liber, mare maestru.
You're dismissed, Grand Maester.O, mare maestru!
Oh, great master!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
marele maestruun adevărat maestruun mare maestrumaestrul păpuşar
un adevarat maestruun maestru spiritual
maestrului univers
maestru bucătar
maestru spiritual
maestrul râde
Plus
Utilisation avec des verbes
maestrul a spus
maestrul tau
deveni un maestrumaestrul spune
si maestrulesti un maestru
Plus
Utilisation avec des noms
maestrul de ceremonii
titlul de maestrumaeștri de qigong
maestru al sportului
o lovitură de maestrumaestru de manichiură
un maestru de qigong
maestru al ordinului
Plus
Mă dezamăgeşti mare maestru.
You disappoint me, Grand Maester.Ioan Mare Maestru.
John Grand Master.Ai grijă la scări, Mare Maestru.
Be careful on the stairs, Grand Maester.Mare Maestru al GLNF a.
Grand Master of GLNF.Ai devenit Mare Maestru de Ceremonii.
You have become Grand Master of Ceremonies.Mare maestru magician.
Grand Maester of Magic.Dar, datorită, oh, mare maestru al melodrama.
But thanks, oh, great master of melodrama.Mare Maestru Onorific al.
Honorary Grand Master.Deci, care e planul mare maestru, atunci, nu-i asa?
So what's the great master plan, then, huh?Mare Maestru al Memoriei.
Grandmaster of Memory.Nu de adevărata cruce mă îndoiesc eu, Mare Maestru.
It is not the true cross that I doubt, Grandmaster.Mare Maestru de Qigong de.
Grandmaster of Qigong.Tatăl meu îl va face Mare Maestru dacă îmi va creşte o nouă mână.
My father will make him Grand Maester if he grows me a new hand.Mare Maestru al Masoneriei.
Grand Master of Masonry.Acest om nu este maestru, ca să nu mai zicem Mare Maestru.
This man is not even a Mare Maestru Onoare al GLNF.
Honorary Grand Master of GLNF.Nu-mi place panoul tău care te proclamă ca mare maestru de arte marţiale.
I don't like your sign proclaiming you as martial arts' grandmaster.Mare Maestru Trecutul Imediat.
Immediate Past Grand Master.De la acest mare maestru poţi învăţa ceea ce-ţi lipseşte.
From this great master, you can learn what you're lacking for.Mare Maestru al Porţii de Aur.
Grandmaster of the Golden Gate.Întrebare: Mare Maestru, ne puteţi vorbi despre relaţia dumneavoastră?
Question: Great Master, can you talk about your courtship?Mare Maestru, ce cuvant este acesta?
Grand Master, what is this word?Gualdim Pais, mare maestru al Ordinului templierilor din Portugalian.
October 13- Gualdim Pais, Great Master of the Templars in Portugal b.Mare Maestru, suntem descalificati.
Grand Master, we are disqualified.Mare Maestru al Cavalerilor Templieri.
Grand Master of the Knights Templar.
