Que Veut Dire MARELE FOC en Anglais - Traduction En Anglais

• great fire

Exemples d'utilisation de Marele foc en Roumain et leurs traductions en Anglais

Marele Foc.
The Big Burn.

Aprinde-ţi marele foc!
Light up the great fire.

Marele Foc.
The Great Fire.

Pentru ei, marele foc, va arde până.
For them, the great fire will burn until.

Marele foc din Londra a.
The Great Fire of London.

Au reconstruit oraşul după marele foc.
They rebuilt the city after the great fire.

Marele Foc de Southwark.
The Great Fire of Southwark.

Revolutia Franceza marele foc din Londra.
The French Revolution the Great Fire of London.

Marele Foc al Bucurestiului din 1847.
The Great Fire of Bucharest 1847.

Revoluția Franceză marele foc din Londra.
The French Revolution the Great Fire of London.

Iti aduci aminte Marele Foc din 1979… care s-a presupus ca a inceput la tine in garaj… cand veverita aia a ingerat niste fertilizator… si apoi a cazut intr-o cutie de kerosen… transformanduse instant intr-un mic… si pufos cocktail Molotov care a produs o valvataie… care a nivelat intregul cartier… la vest de magazinul de scule Newton?
Remember the Great Fire of 1979… that supposedly started in your garage… when that chipmunk ingested some fertilizer… and then fell into a can of kerosene… instantly turning him into a flying little… fluffy Molotov cocktail that set a blaze… leveling the whole neighborhood… west of Newton's hardware store?

Christopher Wren a construit asta, după Marele Foc.
Christopher Wren built this, too, after the Great Fire.

Acesta va fi marele foc de care ai vorbit?
LlUREUNG/ Minister of Han China is this the sea of fire you mentioned?

Chicago este numit şi Al Doilea Oraş pentru că după Marele Foc din Chicago din anul 1871.
Chicago is called the Second City because after the Great Chicago Fire of 1871.

După aceea zeii care sprijină cosmosul îşi vor abandona locurile, cerurile şi pământurile se vor prăbuşi, iar Marele Foc va izbucni, în el ultimele particule ale Luminii fiind eliberate şi înălţându-se spre Noul Paradis, formând Ultimul Zeu.
Thereafter the gods supporting the cosmos will abandon their tasks, the heavens and earths will collapse, and the Great Fire will break out, in which the last particles of Light will be freed and will ascend to the New Paradise as the Last God.

Şi soarta oribilă care se va abate asupra acestei lumi… când marele foc va coborî din ceruri.
And the horrible fate that will be brought to this world when the great fire descends from the sky.

Marelui Foc din Savannah din 1820.
Savannah 's Great Fire of 1820.

Marelui Foc a rămas.
The Great Fire.

Pământ şi mare, foc şi vânt.
Land and sea, fire and wind.

Mare foc, şi toţi trebuie să şi-o pună.
Big bonfire, and all the pledges had to get laid.

Marea focă?
Great Seal?

Aflat-am că omul nu face decât să trăiască în întuneric, lumina marelui foc fiindu-i ascunsă în sine.
Found I that man is but living in darkness, light of the great fire is hidden within.

Vrajitoarele au ars mari focuri de artificii, au sărit prin ele, au amenajat dansuri sălbatice în jurul focului..
Witches burned huge bonfires, jumped through them, arranged wild dances around the fire.

Mai inebuniti decit o bestie alba, care afla ca e inchisa, si bestia nebuna va fugi pentru ultima oara, urmarita si vinata pe toata insula, pina va cadea intr-unul din marile focuri, pe care le-a facut singura.
Madder than a white beast becomes when he finds he's closed in… and the mad beast will run for the last time… pursued and hunted all over the island… till he falls into one of the great fires that he himself has made.

Ai un mare foc în tine.
You have a great fire within you.

Este un mare foc în oraş!
Big fire in the village!

Au făcut un mare foc când Stannis s-a întors.
They built a great fire when Stannis returned.

Adevărul este că un mare foc al păcatelor și durerilor arde peste tot în lume!
The fact is, a great fire of sins and sorrows is burning throughout the world!