Que Veut Dire MARKETING MANAGER en Anglais - Traduction En Anglais

• marketing manager

Exemples d'utilisation de Marketing manager en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ca și marketing manager este bine să fii.
As a marketing manager, one should be.

Ioan Ungur s-a alăturat echipei Albalact în 2015, ca National Trade Marketing Manager.
Loan Ungur joined Albalact in 2015 as National Trade Marketing Manager.

S-a alăturat echipei STR CEE ca Sales and Marketing Manager pentru toate piețele CEE în 2008.
He joined STR CEE as Sales and Marketing Manager for all CEE markets in 2008.

Irina lucrează în echipa Albalact din anul 2005, pornind de la poziția de Trade Marketing Manager.
Irina has been working in Albalact Team since 2005, when she started as Trade Marketing Manager.

În prezent este Marketing Manager al uneia dintre cele mai mari companii de servicii IT din Transilvania.
She is currently Marketing Manager in one of the largest IT services companies from Transylvania.

Andreea Ioniță este noua membră a echipei World Class Romania, ocupând poziția de Marketing Manager.
Andreea Ionita is the new team member of World Class Romania, occupying the position of Marketing Manager.

Din cauza slujbei mele foarte solicitante ca marketing manager al unei companii media, sunt stresat zilnic.
Due to my high-pressure job as a marketing manager in a media company, I get daily doses of stress.

Trade Marketing Manager: schimbarile pe care le solicitam sa fie implementate in retea se fac in proportie de 50-60%.
Trade Marketing Manager: the success rate of changes we ask to be implemented in our network is at 50%-60%.

În prezent, colaborez cu Chemical Abstracts Service(începând din ianuarie 2015), în calitate de Regional Marketing Manager.
Currently, I am working for Chemical Abstracts Service- where I started in January 2015- as Regional Marketing Manager.

În mod similar, un marketing manager care se specializează și devine expert pe domeniul său este un avantaj pentru cazinou.
Similarly, a marketing manager who specializes and becomes an expert on his field is an advantage for the casino.

Andreea Pautov(ex Ioniță) face parte de aproape 3 ani din echipa World Class Romania, ocupând poziția de Marketing Manager.
Andreea Pautov(ex Ionita) has been a part of the World Class Romania team for almost 3 years, occupying the position of Marketing Manager.

Ca International Marketing Manager este preocupată continuu de creșterea numărului de parteneri educaționali alături de care EDMUDNO colaborează.
As an International Relations Manager must continually grow the number of educational partners with which EDMUNDO collaborates.

Inspirat de această carte am ales să vă vorbesc în urmatoarele minute despre„pălăriile gânditoare” pe care ar trebui să le poarte un casino marketing manager.
Being inspired by this book, I chose to talk in the following about the“thinking hats” that a casino marketing manager should wear.

Jason Craig, directa marketing manager pentru Macallan spuse,"de web este un puternic şi costul mijloace eficiente de comunicare cu multe pieţe.
Jason Craig, direct marketing manager for The Macallan said,"The web is a powerful and cost effective means of communicating with our many markets.

Copiii se vor distra și vor avea parte de o șansă reală de a face parte dintr-o echipă de actori", a declarat Ioana Ionescu, Marketing Manager al Cinema City România.
The children will have fun and will get a real chance to be part of a team of actors," said Ioana Ionescu, Marketing Manager of Cinema City Romania.

AGI Africa este încântată să anunțe numirea unui nou Sale& Marketing Manager, Domnul Deon Valkenborgh, care se va alătura echipei AGI cu începere de la 1 ianuarie 2014.
AGI Africa is pleased to announce the appointment of their new Sales& Marketing Manager, Mr Deon Valkenborgh, who will be joining the AGI team as of the 1st of January, 2014.

Când două persoane vorbesc despre acelaşi lucru, nu înseamnă că au aceaşi imagine în minte a lucrului respectiv", declară Anja Röhrle, Marketing Manager D-A-CH.
When two people talk about the same thing, it does not mean that they have the same picture in their minds eye”, states Anja Röhrle, Marketing Manager D-A-CH.

Kevin Hall este marketing manager la distracţie Spot batute si promoveaza serviciilor sale în întreaga lume, companie care este specializata in batute, trambulină părți și accesorii.
Kevin Hall is marketing manager at Fun Spot Trampolines and promotes its services Worldwide, Company that specializes in trampolines, trampoline parts and accessories.

În 31 Ianuarie Caffè River a participat la reuniunea anuala a retelei daneze de cafea, ceai si cacao, împreuna cu David Muwonge, Production& Marketing Manager al NUCAFE.
Caffè River on January 31 lectured to the annual meeting of the Danish Network of coffee, tea and cocoa, together with David Muwonge, Production and Marketing Manager NUCAFE.

Cu peste 2 ani de experiență B2B offline ca Trade Marketing Manager, Oana s-a alăturat eMAG în 2016 și a construit baza departamentului Seller Performance în echipa Marketplace.
With over 2 years of offline B2B experience as Trade Marketing Manager, Oana joined eMAG in 2016 and built the basis of the Seller Performance department in the Marketplace team.

Noul site Electroalfa reda prin imagine si informatie spiritul companiei noastre', afirma Laura Dorofte, Marketing Manager la Electroalfa si coordonator de proiect.
The new website emphasizes the spirit of our company through the use of clever layout& imagery on one hand, and detailed information on the other hand', said Laura Danila, Marketing Manager and Project Coordinator.

După 2 ani de experiență în B2B offline ca Trade Marketing Manager, Oana s-a alăturat eMAG în 2016 și a construit baza pentru departamentul de Seller Performance din cadrul eMAG Marketplace.
After 2 years of offline B2B experience as Trade Marketing Manager, Oana joined eMAG in 2016 and built the basis for the eMAG Marketplace Seller Performance department.

Calatoria catre client nu mai este o pista de la A la B, este un proces care imbina online-ul si offline-ul" declara Iulia Pascal, marketing manager TeCOMM eCommerce Conference&Expo de la Cluj-Napoca.
The Journey to the Customer is no longer an A to B track, it is a process that combines online and offline,"said Iulia Pascal, marketing manager at TeCOMM eCommerce Conference& Expo in Cluj-Napoca.

Am gasit solutiile potrivite la White Image atat din punct de vedere al modului in care sa comunicam, cat si in ceea ce priveste gestionarea corecta a bazelor de date", precizeaza Iulian Boanta, marketing manager Pagini Aurii.
We found at White Image the right solutions both in terms of how to communicate and in terms of proper management of databases", says Iulian Boanta, marketing manager for Yellow Pages.

Din partea Scandia Food au participat Robert Redeleanu- CEO, Andreea Teodorescu- Marketing Manager, Alexandra Bucur- Brand Manager, Andreea Ursulescu- Junior Brand Manager..
On behalf of Scandia Food participated Robert Redeleanu- CEO, Andreea Teodorescu- Marketing Manager, Alexandra Bucur- Brand Manager, Andreea Ursulescu- Junior Brand Manager..

Datorită elaborării unui sistem special de fixare, a fost posibilă compensarea deplasărilor perpendiculare(11 mm) și paralele(7 mm) față de planul peretelui- explică Bożena Ryszka, Marketing Manager în compania ALUPROF.
Thanks to a specially developed fixing system, it was possible to compensate the perpendicular(11 mm) and parallel(7 mm) movements to the wall plane- explains Bożena Ryszka, Marketing Manager at ALUPROF.

Sunt cele care arată cum trebuie să ne schimbăm rolul pe scena profesională, pentru că a fi marketing manager într-un casino este un job mai complet și mai complex decât s-ar putea crede la prima vedere.
These are the ones that show us how we must change the roles we play on the professional stage, because being a casino marketing manager is a more complete and complex job that one might think at first sight.

Prin conceptul creativ ales, ne dorim să subliniem încrederea clienților în produsele noastre, fiecare mașină fiind pregătită să facă parte din familia ta.”, a declarat Ioana Grigore, Sales& Marketing Manager Business Lease.
Through the creative concept chosen, we want to emphasize the customer confidence in our products, each car being prepared to be part of your family”, said Ioana Grigore, Sales& Marketing Manager Business Lease.

Acțiunile de marketing nu vor avea niciodată succes dacă nu sunt comunicate clienților și staff-ului cazinoului și este responsabilitatea ta ca marketing manager să organizezi acest proces cât mai eficient.
Marketing actions will never be successful if not communicated to customers and employees and it's your responsibility as a marketing manager to organize this process as efficiently as possible.

Compania noastră se bucură de o popularitate tot mai mare, iar multe persoane din presă mi-au spus că în ultima perioadă s-a schimbat mentalitatea faţă de jocurile de noroc online, într-un sens pozitiv. Astfel, jucătorii nu mai sunt consideraţi nişte paria ai societăţii”, a explicat marketing managerul PokerStars.
Our company enjoys an increased popularity and many persons from the media say that the mentality regarding gambling starts to change in a positive manner. Hence, the players are no longer considered outcasts of society”, explained the marketing manager of Poker Stars.