Que Veut Dire MATERIALUL PUBLICITAR en Anglais - Traduction En Anglais

• advertising material
• publicity material

Exemples d'utilisation de Materialul publicitar en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ce este materialul publicitar?
What is advertising material?

Publicitate sarcini( ii) Advertiser prezintă materialul publicitar.
Advertising Specifications( ii) the Advertiser submits the Advertising Material.

Ia materialul publicitar de la dl. Jacob.
Collect the publicity material from one Mr Jacob there.

IV Cerinţe tehnice pentru materialul publicitar.
IV Technical requirements for advertising materials.

Materialul publicitar a fost preluat de poliţişti.
The advertising material was taken by the police.

Regimul de import temporar cu scutire totală de taxe de import este acordată pentru materialul publicitar turistic.
The temporary importation procedure with total relief from import duties shall be granted for tourist publicity material.

Materialul publicitar va fi postat prin intermediul Google sau prin contracte directe cu proprietarii acestor site-uri;
Ad material will be posted through Google or through direct contracts with the owners of these sites;

Fotografiile şi filmele făcute în timpul cursului de germană şi a excursiilor de grup organizate pot fi făcute public ca parte din materialul publicitar pentru Şcoala de limbi străine şi formare DeutschAkademie sau pe internet.
Photos and films taken during the German language course or during group excursions may be used in the promotional material of DeutschAkademie or published on the Internet.

(ii) Advertiser prezintă materialul publicitar cu cel puțin 5 zile lucrătoare înainte de începerea campaniei.
(ii) the Advertiser submits the Advertising Material by at least 5 business days before the start of the campaign.

A asigura protecția eficientă a minorilor față de o activitate care le este interzisă nu se rezumă la simpla expunere a interdicției de participare pe materialele de promovare, ci implică fie ajustarea conținutului acestora astfel încât să nu trezească interesul acestora, fie transmiterea acestora numai în spații ori în intervale orare în care accesul minorilor la materialul publicitar este restricționat.
To ensure the effective protection of minors against a prohibited activity is not limited to merely disclosing the ban to participate on promotional materials, but involves either adjusting their content so as not to interest them, or transmitting them only in spaces or in hourly intervals where access of minors to advertising material is restricted.

Acesta este utilizat exclusiv pentru materialul publicitar orientat orizontal, asigurând ieșirea în evidență a numele de marcă.
It is used exclusively for horizontally oriented advertising material, making sure the brand name stands out.

Materialul publicitar(fie ca este un website, fi material tiparit) ce prezinta afacerea Dvs. creaza o identitate firmei/afacerii Dvs.
The advertising material(be it a website or a printed material) presenting your business creates an identity to your company/business.

Cadou de promovare Idei parfumate pentru comunicarea voastră Printre nenumăratele mijloace de comunicare, MPP(Materialul Publicitar Promoțional) este un instrument foarte eficient care vizează o piață specifică într-un mod discret și personalizat.
Among the numerous communication means, the PPM(Promotional Publicity Material) is a very efficient tool focusing a specific market in a discrete and customized manner.

Materialul publicitar turistic" referitor la mărfuri al căror scop este de a încuraja populaţia să viziteze ţări străine, în special ca să ia parte la întâlniri sau evenimente culturale, religioase, turistice, sportive sau profesionale care au loc acolo.
Tourist publicity material" means goods the purpose of which is to encourage the public to visit foreign countries, in particular in order to attend cultural, religious, touristic, sporting or professional meetings or events held there.

Administrarea materialelor publicitare.
Managing advertising materials.

Reactualizare de material publicitar; publicitate televizată;
Updating of advertising material; television advertising;.

Ce materiale publicitare îți oferim.
What advertising materials we offer.

Printuri de mari dimensiuni si productie material publicitar si de afisaj indoor si outdoor.
Large printings and manufacturing advertising material and display indoor and outdoor.

Materialele publicitare sunt livrate de Google prin așa-numitul„Ad Servers”.
The advertising materials are delivered by Google via so-called“Ad Servers”.

Folosi toate materialele publicitare pentru a promova Festivalul;
Use all publicity material to promote the festival;

Materialului publicitar Furnizorul.
The Advertising Material The Provider.

Distribuirea oricăror materiale publicitare, inclusiv în parcare.
Distributing any advertising materials, including in the car park.

Strângă informații veridice cu privire la amplasarea materialului publicitar.
Getting the truthful information about the presence advertising material.

Asigurarea tuturor materialelor publicitare in conformitate cu identitatea de brand;
Ensure all advertising materials according with the brand identity;

Sunt de acord cu primirea materialelor publicitare din partea f. lli barile spa.
I consent to the receipt of advertising material by F. lli Barile Spa.

Pentru a incepe sa castigi bani trebuie sa descarci materialele publicitare(bannere, articole, etc.).
To start earning, you need to download our advertising materials(banners, articles etc.).

Sponsorul poate afișa propriile materiale publicitare în timpul tuturor activităților Queen Marie Cup.
Platinum Sponsor may display its own advertising material during all activities of Queen Marie Cup.

Apoi îl ștergem din sistemul nostru și încetăm să mai trimitem materiale publicitare.
Then we delete it from our system and cease sending advertising materials to you.

Design grafic materiale publicitare.
Advertising Materials Design.

Actualizați informațiile privind adresa/ comandați materiale publicitare.
Update address data/ Cancel advertising material.