Exemples d'utilisation de Mentolate en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Este mentolate.
It's minty.Mentolate ori simple?
Mentholated or plain?Foarte mentolate.
Very minty.Mentolate au fost treaba mea.
Menthols were my thing.Păsărici mentolate?
Mint pussy?
On traduit aussi
Nu, nu mentolate, doar.
No, not menthols, just.Pentru ca sunt mentolate.
Cause they're mints.Mentolate, apoi lights dupa o luna.
Menthols, then lights after a month.Sunt mentolate.
They're menthols.Îmi sunt picioarele prea mentolate?
My feet too minty?Sunt mentolate.
They're all mentholated.Du-te şi fumează nişte mentolate!
Just go smoke some menthols!Royales" mentolate!
Mentholated Royales!Jumătate de oraş fumează mentolate.
Half the city smokes menthols.Astea-s mentolate.
These are mentholated.A cumpărat benzină şi Dunston mentolate.
She bought gasoline and Dunston Menthols.Nu ai mentolate?
You ain't got no menthol?Am nişte ţigări mentolate.
I have got some menthol cigarettes.Și nici un mentolate de data asta.
And no menthols this time.Nu vrea vodcă, vrea mentolate!
She don't want vodka, she wants menthols!Eu fumam mentolate când eram de vârsta ta.
I smoked menthols when I was your age.Billy fuma mentolate.
Billy smoked menthols.Astea erau în buzunarul meu ţigări mentolate.
These were in my pocket… mentholated cigarettes.Billy fumează mentolate, la rău.
Billy smoked menthols, river.Billy avea urechi mici, un cap mare,fuma mentolate.
Billy had tiny ears, a big head,smoked menthols.Bomboanele mentolate. Nu prea fac ce trebuie.
The-The mints, they're not quite doing the trick.De fapt sunt mentolate.
They're actually minty.Bombonelele mentolate de pe fundul posetei ei.
The fuzzy little mints at the bottom of her purse.Un pachet de ei. Mentolate.
A pack of them menthols.Sub gumele mele mentolate de rezervă, lângă uleiul de lavandă pentru scalp.
Under my backup breath mints, next to my lavender scalp oil.
