Exemples d'utilisation de Merge prea repede en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Merge prea repede.
Going too fast.Ai fost merge prea repede.
You were going too fast.Merge prea repede.
He's going too fast.Chestia asta merge prea repede!
This thing goes so fast.Merge prea repede!
It's going too fast!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lucrurile mergmerge la închisoare
poţi mergeputeţi mergemerge treaba
lucrurile au mersmerge la culcare
merge la şcoală
mergem acasa
oamenii merg
Plus
Utilisation avec des adverbes
unde mergemmerge bine
să merg acasă
merge acolo
merge acasă
merge înapoi
merge prost
merge doar
să mergem acolo
totul merge bine
Plus
Utilisation avec des verbes
continuă să mergidoriți să mergețimergem să vedem
plăcea să mergmergi la a lua
zic să mergemmergem să luăm
obişnuiam să mergemîncepe să meargăpare să meargă
Plus
Colonelul merge prea repede!
The Colonel's going too fast!Merge prea repede.
She's going too fast.Am fost merge prea repede.
Because we were moving too fast.Merge prea repede.
He travels too hastily.Trenul meu merge prea repede.
My train is going way too fast.Merge prea repede!
It's travelling too fast.Autobuzul ăsta merge prea repede.
This bus is going too fast.Am merge prea repede?
Am I going too fast?Scara rulantă merge prea repede.".
This escalator goes too fast.".Nu merge prea repede?
Not we going too fast?Tommy, promite-mi ca nu va merge prea repede.
Tommy, promise me you won't go too fast.Nu, merge prea repede!
No, it's going too fast!Ce face el este, previzibil,mai degraba, merge prea repede.
What he's doing is,rather predictably, going too fast.Trenul merge prea repede!- Nu!
Train goes too fast!Merge prea repede pentru tine, doctore?
Going too fast for you, Doc?Stai, merge prea repede.
Wait, it's going too fast.Ea merge prea repede, sahib.
She is going too quick, sahib.Totul merge prea repede.
Everything's going so fast.Dar merge prea repede ca să sărim!
But it's going too fast to jump off!Trenul merge prea repede.
The train is going too fast.Ea merge prea repede pentru tine ca s-o prinzi?
She go too fast for you to catch?Nu pot, merge prea repede.
I can't, it is going too fast!N-aş merge prea repede dacă aş fi în locul tău.
I wouldn't travel too fast, if I were you.Tu esti-esti merge prea repede într-o zonă periculoasă.
You're-you're going too fast into a dangerous area.Trenul merge prea repede pentru pista și este accelerarea.
The train's going too fast for the track and it's speeding up.
