Exemples d'utilisation de Mergi prea repede en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mergi prea repede.
You go too fast.Puştiule, mergi prea repede.
Kid, you're going too fast.Mergi prea repede.
Don't go so fast.Nu fă asta, mergi prea repede.
Don't do this. You're going too fast.Mergi prea repede.
You walk too fast.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lucrurile mergmerge la închisoare
poţi mergeputeţi mergemerge treaba
lucrurile au mersmerge la culcare
merge la şcoală
mergem acasa
oamenii merg
Plus
Utilisation avec des adverbes
unde mergemmerge bine
să merg acasă
merge acolo
merge acasă
merge înapoi
merge prost
merge doar
să mergem acolo
totul merge bine
Plus
Utilisation avec des verbes
continuă să mergidoriți să mergețimergem să vedem
plăcea să mergmergi la a lua
zic să mergemmergem să luăm
obişnuiam să mergemîncepe să meargăpare să meargă
Plus
Sa nu indraznesti sa mergi prea repede, nu!
Don't you dare go too fast. No!Mergi prea repede.
You're going so fast.Ai grijă, Ciro, mergi prea repede!
Take care, Ciro, you're going too fast!- Shut up,!Mergi prea repede.
You're going too fast.Harris… încetineşte! Cred că mergi prea repede.
Harris, slow down, you're going too fast!Mergi prea repede.
Going pretty fast there.Episcopul Chavez spune că mergi prea repede.
Archbishop Chavez says You are going too fast.Mergi prea repede.
You're walking too fast.Bine şi, tu mergi prea repede, bine?
All right, and, um, you're going way too fast, all right?Mergi prea repede, Vi.
You're going too fast Vi.Si tu mergi prea repede.
You're going too fast.Mergi prea repede, draga.
You're going too fast, dear.Alan, mergi prea repede!
Alan! You're going too fast!Mergi prea repede prin muzeu.
You walk too fast through a museum.Mindy, mergi prea repede.
Mindy, you're going so fast.Mergi prea repede, Dl Tremble.
You're going too fast, Mr. Tremble.Marty, mergi prea repede.
Marty, you're going too fast.Mergi prea repede pentru mine, mamă.
Moving too fast for me, Mama.Stai, mergi prea repede.
Hold on, you're going too fast.Mergi prea repede pentru copil.
You're going too fast for the baby.Sydney, mergi prea repede.
Sydney, you're going too fast.Mergi prea repede, idiotule.
Lemuel You're going too fast, you idiot.Dar mergi prea repede!
But you go too fast!Mergi prea repede, Trip, încetineşte.
You're going too fast, Trip, slow down.Tu mergi prea repede.
You're walking too fast.
