Que Veut Dire METABOLIZA en Anglais - Traduction En Anglais

• metabolize
• metabolise

Exemples d'utilisation de Metaboliza en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu poate metaboliza zahărul.
It can't metabolize sugar.

Doar pentru forme de viaţă bazate pe carbon care pot metaboliza zahărul.
Only for carbon-based life forms who can metabolize sugar.

Ei nu pot metaboliza acea grăsime.
They can't metabolize the fat.

Asta-i o cantitate atât de mică încât o vei metaboliza într-o oră.
This is such a small quantity, you will metabolize this in an hour.

Oamenii pot metaboliza toxinele in diferite feluri.
People can metabolize toxins at different rates.

Stii, necazul e ca nu stim in ce masura Lorenzo poate metaboliza grasimile.
You see, the trouble is we don't know to what extent Lorenzo can metabolise fats.

Darifenacinul este metabolizat de CYP3A4 şi CYP2D6.
Darifenacin is metabolised by CYP3A4 and CYP2D6.

Vârsta individului(pe masura ce imbatranim, corpurile noastre metaboliza medicamente diferit).
Age of the individual(as we age, our bodies metabolize drugs differently).

Testosteronul este metabolizat, în principal, în ficat.
Testosterone is metabolised primarily in the liver.

Otrăveşte stelele sănătoase făcându-le să emită o lumină albastră pe care o poate metaboliza.
He poisons healthy stars, making them emit blue light that he can metabolize.

Venlafaxina este metabolizată în ficat.
Venlafaxine is metabolized in the liver.

Îi va metaboliza zahărul din sînge pentru următoarele 3 ore.
It will metabolize the sugar in his blood for the next three hours.

Mi organism nu poate metaboliza zahărul, așa că.
My body can't metabolize the sugar, so.

Oameni metaboliza alimentare şi de a folosi calorii la rate diferite.
People metabolize food and use calories at different rates.

Interacţiuni cu medicamente metabolizate prin intermediul CYP3A4.
Interaction on medicinal products metabolized by CYP 3A4.

Noi metaboliza toate experiențele noastre, nu doar alimentele pe care le mânca“, a declarat Darcy Lubbers, un terapeut de familie certificat și căsătorie.
We metabolize all our experiences, not just the foods we eat," said Darcy Lubbers, a certified family and marriage therapist.

Sugammadex nu este metabolizat sau excretat de către ficat;
Sugammadex is not metabolised nor excreted by the liver;

Martin a creat cu succes un corp care se auto-asamblează, poate metaboliza si se poate misca singur.
Martin has successfully created a self-assembling body that can metabolize and move on its own.

Ficatul poate metaboliza vodca în loc de metanol.
Your liver might metabolize the vodka instead of the methanol.

Ne aflăm în situaţia în care ne dăm seama că dezvoltarea nu poate fi mereu continuă, ci mai degrabă este restricţionată de natura limitată a resurselor naturale şi de capacitatea limitată a pământului de a absorbi şi metaboliza deşeurile.
We are in a situation where we are seeing that growth cannot always be continual, rather it is restricted by the limited nature of natural resources and the limited capacity of the earth to absorb and metabolise our waste.

Irinotecanul este metabolizat de carboxilesterază în SN-38.
Irinotecan is metabolized by carboxylesterase to SN-38.

Termogenice metaboliza masei de grăsime pentru un aspect limitat, tonifiat.
Thermogenics metabolize fat mass for a tight, toned look.

Epigallocatechin galatul(EGCG) se va metaboliza în unele teaflavine din ficat.
Epigallocatechin gallate(EGCG) will metabolize into some theaflavins in the liver.

Termogenice metaboliza masei de grăsime pentru un aspect limitat, tonifiat.
Thermogenics metabolize fat mass for a limited, sculpted look.

Interacţiuni cu medicamente metabolizate de către CYP2D6 sau CYP3A4/5.
Interaction with medicinal products metabolised by CYP2D6 or CYP3A4/5.

Termogenice metaboliza masa de grasime, pentru un aspect limitat, sculptată.
Thermogenics metabolize fat mass for a limited, sculpted appearance.

S- a demonstrat că FCI- 1 este metabolizat atât în ficat cât şi în rinichi.
Both the liver and the kidney have been shown to metabolise IGF-1.

Fentanilul este metabolizat în ficat la metaboliţi inactivi.
Fentanyl is metabolized into inactive metabolites in the liver.

Face ca organismul dumneavoastră metaboliza şi arde grasimile mai repede decât de obicei.
Makes your body metabolize and burn fat faster than usual.

Biotransformare Deferiprona este metabolizată în principal într- un glucuronoconjugat.
Biotransformation Deferiprone is metabolised predominantly to a glucuronide conjugate.