Que Veut Dire MIROSUL DULCE en Anglais - Traduction En Anglais

• sweet smell
• sweet scent
• sweet aroma

Exemples d'utilisation de Mirosul dulce en Roumain et leurs traductions en Anglais

Broderie"mirosul dulce".
Embroidery"Sweet aroma".

Mirosul dulce al succesului!
Sweet smell of success!

Acasa Broderie"mirosul dulce".
Home Embroidery"Sweet aroma".

Mirosul dulce al Irlandei.
The sweet smell of Ireland.

Și simt deja mirosul dulce al succesului.
I have the sweet smell of success.

Mirosul dulce al succesului.
The sweet smell of success.

Şi, în sfârşit, mirosul dulce de rahat gastronomic.
And finally, the sweet smell of gourmet shit.

Mirosul dulce de tămâie.
The sweet smell of frankincense.

Ăsta, prietene, e mirosul dulce al reînnoirii.
That, my friend, is the sweet smell of sustainability.

Sau mirosul dulce al pârţurilor de dimineaţă.
Or the sweet smell of man-gas in the morning.

Și va da arterelor mirosul dulce de lavandă.
And it will give your arteries the sweet scent of lavender.

Ah, mirosul dulce al succesului.
Ah, the sweet smell of success.

Puteam simţi pielea lui moale şi mirosul dulce al părului său.
I could feel the soft skin of him oh, and that sweet smell of his hair.

Acela este mirosul dulce al succesului altora.
That is the sweet smellof other people's success.

Ecrane plate, un gentleman pour de rom, mirosul dulce al picadillo.
Flat-screens, a gentleman's pour of rum, the sweet scent of picadillo.

Dar mirosul dulce a atras atenția cuiva.
But its sweet smell attracted the attention of somebody.

Al pudrei, pudră şi parfum de damă, mirosul dulce al juponului ce foşneşte.
Powder, Lady's powder and perfume, The sweet smell of rustling petticoats.

Broderie"mirosul dulce" Descarcă gratuit sistem.
Embroidery"Sweet aroma" Download the diagram for free.

Dar nu vine de la tine, deşi ai cu siguranţă mirosul dulce inconfundabil.
But it ain't comin' from you, but you definitely have that unmistakable sweet stink.

Cu mirosul dulce de gunoi putrezit şi vin vărsat.
To the sweet smell of rotting garbage and spilled wine.

Să vă pară rău după munţi, după plaje… după mirosul dulce al aerului curat.
An ake for the mountains, whats left of the beaches. For the sweet smell of the fresh air.

Dar mirosul dulce al canalizării îmi limpezeşte mintea.
But the sweet smell of sewage is clearing my head.

Nu ştiu dacă e sunetul dulce a lui Jimmy Croce sau mirosul dulce al curcanului.
I don't know if it's the sweet sounds of Jimmy Croce or the sweet smells of this turkey.

Mirosul dulce al parfumului a umplut întreaga casă.
The sweet smell of the perfume filled the whole house.

Înscaunat în sediul sau luxuriant,"puternicul Cezar adulmeca mirosul dulce al succesului si eucaliptului".
Enthroned in his lush headquarters,'mighty Caesar sniffed the sweet smell of success and eucalyptus.'.

Înapoi la mirosul dulce al gazului de muştar… şi al ucisului.
Back to the sweet smell of mustard gas and killing.

Când lucrezi la florărie, devii atât de scufundat în mirosul dulce al trandafirilor, încât nu îl mai simți.
When you work at a florist's, you become so immersed in the sweet scent of roses, you no longer smell them.

Mirosul dulce de vanilie este considerat unul dintre cele mai eficiente afrodiziace.
The sweet smell of vanilla is considered as one of the most potent aphrodisiacs.

În Secretly se află forța și valoarea unei re-colecţii, una dragă și intimă, care evocă mirosul dulce al memoriei sau anxietatea întunecată a unui secret.
In Secretly lies the force and value of a recollection, one dear and intimate, one that evokes the sweet scent of a memory or the dark anxiety of a secret.

Mirosul dulce de iasomie, ca simbol al forței și al purității, va fi unul dintre principalele tonuri parfumate ale sezonului.
The sweet fragrance of jasmine as a symbol of purity and strength will be one of the main notes this coming season.