Que Veut Dire MOȘTENI en Anglais - Traduction En Anglais

• inherit
• inherited

Exemples d'utilisation de Moșteni en Roumain et leurs traductions en Anglais

Voi moșteni Pământul.
I shall inherit the Earth.

Doar fiul său poate moșteni.
Only his son can inherit it.

Vei moșteni blestemul lui.
You will inherit his curse.

Menajera nu poate moșteni.
The housekeeper can't inherit it.

Tu vei moșteni toate astea, așa e?
You're going to inherit that, right?

Nu poate fi dat, doar moșteni.
It can not be given, only inherit.

Și va moșteni pământul lui și pe al tău.
And will inherit his land and yours.

Cei blânzi vor moșteni Pământul".
The meek shall inherit the Earth.".

Asta e singurul mod în care pot moșteni.
That's the only way you can inherit the.

Știi cine va moșteni Pământul?
You know who's going to inherit the Earth?

Asta e tradiția soțul tău va moșteni.
That's the tradition your husband will inherit.

Adolf siguranță va moșteni de la mine.
Adolf will surely inherit from me.

Dacă nu îți vinzi pământul, eu îl voi moșteni.
If you can not sell the land, that I will inherit.

Dar cei blanzi vor moșteni pământul.
But the meek shall inherit the earth.

Moșteni este o comună în județul Teleorman, Muntenia, România.
Moșteni is a commune in Teleorman County, Romania.

Și într-o zi, veți moșteni imperiul lui.
And one day, you will inherit his empire.

După concepție, se pun genele pe care copilul le va moșteni.
After conception, genes are laid that the child will inherit.

Fiul ei ar moșteni încă pe moartea ei.
Her son would still inherit on her death.

Fiul său, primul născut va moșteni totul.
His first born son is going to inherit everything.

El-o zi va moșteni o proprietate frumos.
He will one day inherit a handsome property.

Ca cea mai apropiată rudă a lui, eu voi moșteni totul.
So as his nearest relative, I will inherit everything.

Cel ce va birui va moșteni toate lucrurile.
He that overcometh shall inherit all things.

Există o foarte mică șansă ca copilul dumneavoastră vor moșteni EB.
There is a very slight chance that your child will inherit the EB.

Noi suntem cei care vor moșteni acest pământ.
We are the ones who will inherit this earth.

Moșteni caracteristici avantajoase din seria HX, cum ar fi de economisire a energiei, control precis,….
It inherit advantageous features from HX series, such as energy saving, precise controlling.

Cei care sunt demni vor moșteni o lume mai bună.
Those who are worthy will inherit a better world.

Cousin Kaidu va moșteni terenurile sale, armatele sale, poporul lui.
Cousin Kaidu will inherit his lands, his armies, his people.

Copiii lor, însă, vor moșteni țara promisă.
Their children, however, will inherit the promised land.

Orice taxe restante trebuie să fie decontate înainte de a vinde sau moșteni o proprietate.
Any overdue taxes must be settled before you sell or inherit a property.

Pentru cei care vor moșteni locul tău pe aceasta stea.
To those who shall inherit thy place on this star.