Que Veut Dire MULT MAI CALM en Anglais - Traduction En Anglais

• much calmer
• more calm
• much more calmly

Exemples d'utilisation de Mult mai calm en Roumain et leurs traductions en Anglais

E mult mai calm.
He's much calmer.

Motivul va fi mult mai calm.
Reason will be much calmer.

Esti mult mai calm acum?
Are you more calm now?

Cu toate acestea, Gregor a devenit mult mai calmă.
However, Gregor had become much calmer.

Pari mult mai calm.
You seem much calmer.

Pentru că stă într-un mediu mult mai calm.
Because he is in a much more mellow environment.

Devenise mult mai calmă.
She was much more calm.

Cateva zile mai tarziu, a sunat din nou, mult mai calm.
A few days later he called again, more calm.

Şi dv. sunteţi mult mai calmă, faţă în faţă.
And you are much calmer in person.

Aparent, datorită faptului că casa este mult mai calmă. Maxim.
Apparently, due to the fact that at home it is much calmer.

Eşti mult mai calm decât aş fi eu.
You're being a lot cooler about it than I would be.

I-am dat un sedativ azi noapte, şi astăzi este mult mai calmă.
We gave her a sedative last night, and today she's much calmer.

Părea mult mai calm, aşa că am plecat la serviciu.
He seemed much calmer, so I went off to work.

Da, mult mai bine, mai mult, um… mult mai calm.
Much better, yeah, much, um… much calmer.

Oh, voi fi mult mai calm odată ce voi primi răspunsul.
Oh, I will be a lot calmer once I get an answer.

MAI consideră campania ca fiind mult mai calmă decît anterior.
MIA considers the campaign as being much calmer than before.

Sunteti mult mai calm decat as fi eu in situatia dumneavoastra.
You are more temperate than I should be in your situation.

În timpul celei de-a doua nașteri, femeia se poate comporta deja mult mai calmă.
During the second birth the woman can already behave much calmer.

Daniel este mult mai calm, mai retinut si mai calculat.
Daniel is much calmer, collected, and calculated.

Datorită ReCardio, hipertensiunea mea nu mă mai deranjează, dar sunt mult mai calmă!
Thanks to ReCardio my hypertension does not bother me anymore, but I am much calmer!

Animalele mari sunt mult mai calme atunci când iau lingura de ceai.
Large animals are much calmer when they take the tea spoon.

Acum este destul de sigur cu gândurile rele- acest lucru face, de asemenea, mintea mult mai calme.
Now is definitely enough with the bad thoughts- this also makes the mind much calmer.

Sunt o persoana mult mai calma si mai fericita datorita acestor cunostinte.
I am a much calmer and happier person because of this knowledge.

Și pentru indivizi timizi,"merge într-o direcție necunoscută" este mult mai calmă pe teritoriul său.
And for shy individuals"to go to an unknown destination" is much calmer in their own territory.

În plus, animalele sunt mult mai calme și mai sigure să trăiască într-o pisică.
In addition, animals are much calmer and safer to live in an aviary.

Adesea, doar castrarea este permisă să liniștească animalul iubit și să o facă mult mai calm și afectuos.
Often, only castration is allowed to calm the beloved pet and make it much calmer and affectionate.

A fost și prima mașină cu servofrână, mult mai calmă în ceea ce privește stabilitatea direcției.
It was also the first car with brake booster, more relaxed in terms of directional stability.

Întreținerea și mersul pe timp de noapte al animalelor adulte este mult mai ușor de oferit, deoarece acestea sunt mult mai calme.
The maintenance and night walking of adult animals is much easier to provide, as they are much calmer.

Ritmul său de viaţă este mult mai calm, iar el caută momentele de linişte pentru a-şi asculta vocea interioară.
Its pace of life is more calm and he seeks quiet moments to listen to the inner voice.

Acest lucru se datorează faptului că nașterea normală este mult mai benefică pentru copil și mamă, pe lângă faptul că are o recuperare mult mai calmă.
This is because normal birth is much more beneficial for the baby and the mother, in addition to having a much calmer recovery.