Que Veut Dire MULT PREA DUR en Anglais - Traduction En Anglais

• way too hard
• way too harsh
• far too harsh
• far too hard

Exemples d'utilisation de Mult prea dur en Roumain et leurs traductions en Anglais

Mult prea dur.
Way too hard.

A fost mult prea dur.
He was unnecessarily harsh.

Mult prea dur.
Way too harsh.

Clive, esti mult prea dur.
Clive, you're bloody hard.

Mult prea dur.
Much too hard.

Sexul a fost mult prea dur pentru mine.
The sex was way too rough for me.

Mult prea dur.
Much too rough.

George, eşti mult prea dur cu tine.
George, you're being way too hard on yourself.

În plus… vreau să-mi cer scuze că am fost habotnică, deşi cred că este un cuvânt mult prea dur, dar fie.
Also… I want to apologize for being a bigot, even though I think that it's way too harsh of a word, but still.

Sunt mult prea dur cu tine.
I'm way too hard on you.

Ştii, uneori, eşti mult prea dur cu tine.
You know, sometimes you are far too hard on yourself.

Eşti mult prea dur pentru mine.
You are far too much man for me.

Pentru un baiat oferta de 11, intuneric a fost mult prea dur o pedeapsa.
For a tender boy of 11, darkness was far too harsh a punishment.

Eşti mult prea dur cu tine.
You are being way too hard on yourself.

Asfaltul fierbinte este mult prea dur pentru lăbuţele ei.
The hot pavement is far too harsh on her delicate paws.

Jucaţi mult prea dur pentru un simplu soldat ca mine.
You people play too rough for a simple soldier like me.

Exclude răzbunarea şi e mult prea dur pentru o ceartă între găşti.
That rules out a revenge attack and this is way too heavy for a gang beef.

Eşti mult prea dur cutine.
You are far too hard on yourself, compa.

S-a pierdut în zgomot prea mult, prea dur, înecat în zgomotul semnalului.
Lost in the noise too much, too harsh, drowned in the noise of the signal.

Prea mult antibiotice dure prescrise.
Too much hard antibiotics prescribed.

Prea mult antibiotice dure prescrise Prea multă fructoză în alimente gata pentru consum».
Too much hard antibiotics prescribed Too much fructose in ready-to-eat foods».

Prea mult antibiotice dure prescrise/ Știri despre sănătate Medicină alternativă și metode de tratare a bolilor.
Too much hard antibiotics prescribed/ Health News Alternative medicine and methods of treatment of diseases.