Que Veut Dire MULTE CAFENELE en Anglais - Traduction En Anglais

• many cafes
• many cafés

Exemples d'utilisation de Multe cafenele en Roumain et leurs traductions en Anglais

Multe cafenele și restaurante;
Many cafés and restaurants;

În afară de CLUB Acesta poate fi găsit în multe cafenele și birouri ca un oaspete de mobilier.
Besides CLUB can be found in many cafes and offices as a guest furniture.

Multe cafenele şi baruri din Tirana transmit meciurile de la Cupa Mondială.[Gent Shkullaku].
Many cafes and bars in Tirana are showing the World Cup matches.[Gent Shkullaku].

Acesta nu este numai un loc unde poți găsi multe cafenele, restaurante și piese rare de arhitectură.
This is not only a place where you can find numerous cafés, restaurants and architectural gems.

În plus, multe cafenele arată acum ca simbioză pentru cafenele și restaurante.
In addition, many coffee shops now look like coffee shops symbiosis and restaurants.

Cafenele Cafenele Iubitorii de cafea și patiserie vor descoperi multe cafenele peste tot în oraș.
Cafés Cafés Coffee and patisserie lovers will discover many cafes through all around the city.

Să ştii că, sunt multe cafenele mai aproape de şcoală care angajează.
You know, there are a lot of coffee places much closer to school that are hiring.

Dazzler San Telmo este la distanță de doar 9 străzi de animata stradă Florida, cu multe cafenele, restaurante și magazine.
Dazzler San Telmo is only 9 blocks from bustling Florida Street, with plenty of cafes, restaurants and shops.

Restaurantul"McDonald's", multe cafenele, reţea de magazine, flux intensiv de transport şi pietoni.
McDonald's" restaurant, numerous cafe, points-of-sale. Busiest transport and pedestrian traffic.

Cea mai apropiată staţie de metrou"Besos Mar" se află la 1 minut de cazare şi există multe cafenele şi magazine în apropiere.
The nearest metro station"Besos Mar" is within 1 minute of the accommodation and there are many cafés and shops within the vicinity.

Multe cafenele și restaurante au adăugat de mult în meniul lor un astfel de serviciu ca narghilea.
Many cafes and restaurants have long since added to their menu such a service as a hookah.

Intersecție principală, “KFC”,“McDonalds”, “СОЮЗ”, multe cafenele si magazine, trafic intensiv de transport si pietoni.
Main intersection,“KFC”,“McDonalds”,“СОЮЗ”, a lot of cafes and shops, busy traffic and pedestrians.

Aici multe cafenele, baruri ┼či magazine sunt de a┼čteptare pentru a oferi o mul┼úime de bucurie pentru vizitatori.
Here many cafes, pubs and shops are waiting to provide a lot of enjoyment to the visitors.

Ne-am plimbat pe Avenue Kleber unde puteți să găsiți multe cafenele franțuzești care vă vor cuceri într-o clipă.
We walked on the beautiful Avenue Kleber where you can find so many chic French cafés that I love.

A scris în mai multe cafenele, în special în Nicolson& apos;s Cafe, de fiecare dată reușind s-o adoarmă pe Jessica.
She wrote in many cafés, especially Nicolsons Café, wherever she could get Jessica to fall asleep.

Rîşcani bul. Moscova 1/3 Intersecție principală, “KFC”,“McDonalds”, “COЮЗ”, multe cafenele si magazine, trafic intensiv de transport si pietoni.
Moscova 1/3 Main intersection,“KFC”,“McDonalds”,“COЮЗ”, a lot of cafes and shops, busy traffic and pedestrians.

O locație centrală, cu multe cafenele, restaurante, și alte locații de divertisment situate in preajmă.
Centrally located, with lots of bars, restaurants and other entertainment locations in the neighborhood.

Cu ingredientele sale de nuci de tigru, zahăr și apă puteți să-l cumpărați în supermarketuri sau să încercați lucrurile reale la multe cafenele.
With its ingredients of Tiger nuts, sugar and water you can buy it in supermarkets or sample the real stuff at many cafes.

Mai multe cafenele și restaurante se găsesc la mai puțin de 5 minute de mers pe jos de Hotelul Bla Bla.
Less than 5 minutes' walk from Hotel Bla Bla, you can find several cafés and restaurants to choose from.

Promenada care ruleaza de-a lungul plajei minunat are multe cafenele în aer liber și o scenă cu spectacole muzicale regulat.
The promenade that runs along the lovely beach has many outdoor cafes and a stage with musical performances regularly.

După spusele lui Cristian Tudor acest lucru s-a întâmplat între 21,30 și 22 pe Bulevardul Decebal la numărul 17(e o zonă unde sunt multe cafenele și restaurante).
According to Cristian Tudor, this happened between 10.30 and 11 p.m. at 17 Decebal Boulevard(an area with many cafes and restaurants).

Veniți pe Strada Caledonia, unde veți găsi multe cafenele, restaurante și magazine, înainte de a vă plimba pe marginea apei pentru o alternativă relaxantă la agitația din centrul orașului San Fran.
Head to Caledonia Street, where you will find many quaint cafes, restaurants and shops, before taking a stroll by the water's edge for a relaxing alternative to the hustle and bustle of downtown San Fran.

O mică zonă din Sorrento, ce întruchipează spiritul pitoresc al întregului oraș cu multe cafenele cu o panoramă la stânci, mare și drumul de serpentine.
This small Sorrentine piazza captures the colourful spirit of the town, its numerous cafés and the view over the cliffs, over the sea and over the twisting road.

Aflată între Downtown Dubai și Jumeirah Beach, această zonă strălucitoare de cumpărături conține un cinema, o stradă cu tematică londoneză și multe cafenele extraordinare.
Nestled between Downtown Dubai and Jumeirah Beach, this sleek outdoor retail area contains a cinema, a London-themed street and plenty of great cafes.

Astăzi pentru organizarea de evenimente pentru copii, există multe cafenele, întreprinderi, oferind nu numai un loc de sărbătoare, dar, de asemenea, un întreg program cu clovni, artiști, chiar și animalele antrenate.
Today for organizing events for children, there are many cafes, businesses, providing not only a place of celebration, but also a whole program with clowns, artists, even the trained animals.

Zona pietonala, Stroget, este un cartier trepidant de shopping care se termina în Nyhavn, vechiul port, unde puteti admira vasele maritime, casele colorate si multe cafenele.
The pedestrian zone, Strøget, is a lively shopping area that finishes at Nyhavn, the old port, where you can admire the sea vessels, colourful houses and many cafes.

Pentru cei care sunt interesați de reduceri la ziua lor de naștere, Ekaterinburg va deveni un oraș în care multe cafenele și restaurante ar putea fi interesate de astfel de lucruri.
For those who are interested in discounts on their birthday, Ekaterinburg will become a city where many cafes and restaurants can be interested in such things.

Cu toate că Dubai World Trade Centre găzduiește multe cafenele și restaurante ideale pentru relaxare după seminar, participanții la conferință care doresc să vadă mai mult din oraș nu trebuie să meargă prea departe.
While Dubai World Trade Centre is home to many cafes and restaurants ideal for a post-seminar refreshment, conference-goers keen to see more of the city won't have to stray too far.

Poeziile, scrise pe șervețele, au fost folosite ca monedă în schimbul unei cafele, în multe cafenele din întreaga Românie, unde pentru o zi întreagă, costul unei cafele nu a fost exprimat în bani, ci în… versuri.
The poems, written down on napkins, were used as currency in exchange for a Julius Meinl coffee in many coffeehouses all over Romania, where, for an entire day, a cost of a coffee wasn't expressed in money, but in… lyrics.