Que Veut Dire MULTE RISCURI en Anglais - Traduction En Anglais

• many risks
• many chances

Exemples d'utilisation de Multe riscuri en Roumain et leurs traductions en Anglais

Prea multe riscuri.
Too much risk.

Şi-a asumat prea multe riscuri.
Took too many risks.

Prea multe riscuri.
Too many risks.

Îţi asumi prea multe riscuri.
You take too many risks.

Multe riscuri, o singură soluție.
Many risks, one solution.

Sunt prea multe riscuri.
There's too many risks.

Multe riscuri, o singură soluție de etanșare.
Many risks, one sealing solution.

Îmi asumam multe riscuri.
I took a lot of risks.

Sunt multe riscuri la mijloc.
There are great risks involved.

Există prea multe riscuri.
There's too many risks.

E unu din multe riscuri al modului orb de abordare.
It's one of the many risks of the blind approach.

Îţi iei prea multe riscuri.
You take too many chances.

Sunt prea multe riscuri, dar trebuie să terminăm asta.
There are too many risks, we have to terminate it.

Mi-am asumat prea multe riscuri.
I took too many risks.

S-a expus la multe riscuri pentru a vorbi cu avocatul.
He exposed himself to a lot of risk to talk to the lawyer.

Îmi asum prea multe riscuri.
I do take too many chances.

Sunt multe riscuri, deci nu vreau sa le dau nici o sansa.
There's a lot at risk here, so I'm leaving nothing to chance.

Sunt prea multe riscuri.
There are too many risks.

Paraşutism este un sport care implică multe riscuri.
Skydiving is a sport that involves many risks.

Îmi asum multe riscuri, bine?
I take plenty of risks, okay?

Conducerea unei companii presupune multe riscuri.
Running a corporation comes with many risks.

Iei prea multe riscuri, Antoine.
You take too many risks, Antoine.

Tu ţi-ai asumat prea multe riscuri.
You are taking far too many risks.

Acest lucru vine cu multe riscuri, atât financiare cât şi pentru sănătatea ta.
This comes with many risks, both financial and to your health.

Luați atât de multe riscuri.
You're taking so many risks.

Ele își asumă mia multe riscuri în funcție de cum e construit experimentul.
They actually become more risky depending on how the experimenters started.

În cariera mea, când eram tânăr, nu-mi asumam multe riscuri.
In my career, also when I was young, I don't take a lot of risks.

Acum, sunt prea multe riscuri.
There are too many risks now.

Din această definiție rezultă că iubirea cuiva înseamnă a lua multe riscuri.
It follows from this definition that loving someone means taking a lot of risks.

Ne-am asumat prea multe riscuri.
We have taken too many risks.