Exemples d'utilisation de Multumi indeajuns en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu va pot multumi indeajuns.
I can't thank you enough.Dar uite, eu, um, nu va pot multumi indeajuns.
But look, I, I can't thank you guys enough.Nu-ti pot multumi indeajuns, Colonel.
I cannot thank you enough, Colonel.Nu cred ca iti v-om putea vrodata multumi indeajuns.
I don't think we can thank you enough.Nu va pot multumi indeajuns, doamna Brougham.
I can't thank you enough, Mrs Brougham.Hei, eu nu va pot multumi indeajuns.
Hey, I can't thank you enough.Nu-ti pot multumi indeajuns pentru…- stiu ca e ciudat.
I can't thank you enough for…- I know this is weird.Nu cred ca-ti pot multumi indeajuns.
I don't think I can thank you enough.Nu va pot multumi indeajuns pentru el, Mr. Huntoon.
I simply cannot thank you enough for him, Mr. Huntoon.Oh, Monty, nu-ti pot multumi indeajuns.
Oh, Monty, I can't thank you enough.- It's.Lex, nu-ti pot multumi indeajuns pentru tot ceea ce ai facut pentru mine.
Lex, I can't thank you enough for everything that Niciodata nu o sa va pot multumi indeajuns. Domnul sa va apere.
I can never thank you enough may God protect Domnule Bowden, nu va pot multumi indeajuns pentru ca ati venit azi aici… dar daca nu aveti nimic impotriva as vrea sa vorbesc putin cu Todd singur… pentru cateva minute.
Mr. Bowden, I can't thank you enough for coming down here today… but if it's all right with Nu-ti pot multumi indeajuns.
I can't thank you enough.Ei bine, nu-ti pot multumi indeajuns de mult pentru aceste maruntaie.
Well, I, um, can't thank you enough for the offal.Nu iti pot multumi indeajuns.
I can't thank you enough.Nu-ti pot multumi indeajuns.
I just can't thank you all enough.Carol, nu pot sa iti multumesc indeajuns.
Carol, I cannot thank you enough.Nu pot sa-ti multumesc indeajuns.
I can't thank you enough.Nu pot sa iti multumesc indeajuns.
I cannot thank you enough.Nici nu pot sa iti multumesc indeajuns.
I can't thank you enough.Nu pot sa va multumesc indeajuns.- L.
I just can't thank you enough.- L.Nu pot sa va multumesc indeajuns, domnule Leland.
I can't thank you enough, Mr. Leland.Nu voi putea niciodata sa-ti multumesc indeajuns, Nathan.
I will never be able to thank you enough, Nathan.Nu pot sa va multumesc indeajuns pentru ca mi l-ati trimis.
I can't thank you enough for sending him to me.
