Exemples d'utilisation de Munca ei en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E munca ei.
It's her job.Tu nu face munca ei.
You not make her work.Prin munca ei de la institut.
Through her work at the institute.Poţi să preiei munca ei.
You can take over her job.Să munca ei.
Let her work.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
munca grea
muncii nedeclarate
o muncă grea
munca dvs
munca decentă
munca murdară
munca manuală
munca excelentă
muncă silnică
adevărata muncă
Plus
Utilisation avec des verbes
munca depusă
face muncasă merg la muncămunca efectuată
întoarce la muncălegate de muncăsă plec la muncămunca forțată
place munca mea
ocupat cu munca
Plus
Utilisation avec des noms
locuri de muncăun loc de muncăforței de muncăforţei de muncăo mulțime de muncămunca în echipă
forţa de muncăcondițiile de muncăa forței de muncăa locurilor de muncă
Plus
Eu nu trădez munca ei.
I am not betraying her work.Ştiu că munca ei este periculoasă.
I know that her work is dangerous.A mintit în legatura cu munca ei.
She lied about her job.Aia e munca ei.
That is her job.Natalie trăia pentru munca ei.
Natalie lived for her work.Vrei sa te uiti la munca ei această cameră.
Would you look at her work this room.E puţin cam ciudat,dar e munca ei.
It's a little weird,but it's her job.Asta e munca ei.
That's her job.Nu, nu vreau să deranjez pe munca ei.
No, I don't want to intrude on her work.Munca ei se bazează pe traume personale.
All her work is based on personal traumas.Vezi ce știu despre munca ei.
See what they know about her work.Si munca ei este foarte diferita de a mea.
And her job is very different from mine.Croitoreasă meu nu a finalizat munca ei.
My seamstress has not completed her work.Dacă te trădează munca ei, ești dușmanul meu.
If you betray her work, you are my enemy.Maya are acces la totul prin munca ei.
Maya has access to everything through her job.Munca ei e sa vanda rochii, nu sa fie evreica.
Her job is to sell dresses, not be Jewish.Tine, Joana, am nevoie de tine pentru a face munca ei.
Joana, I need you to do her work.Daca faci munca ei, ea vă oferă informații.
If you do her work, she gives you information.Tex şi comandantul pentru dr. Scott şi munca ei.
Tex and the C.O. for Dr. Scott and her work.Poate că a crezut în munca ei odată, dar… nu acum.
Maybe he believed in her work once, but… not now.Munca ei a pus pe Isodyne hartă în timpul războiului.
Her work put Isodyne on the map during the war.Am încercat deja.E mereu prea ocupată cu munca ei.
I have tried, butshe's always busy with her job.Îi place munca ei, dar adoră să fie la modă, de asemenea.
She likes her job, but adores to be fashionable, too.Totul… vinul, arta,amănunte despre munca ei.
It's all there… the wine, the art,details about her job.Hei, munca ei e importantă şi are multe responsabilităţi!
Hey, her job is important and she's got a lot of responsibilities!
