Que Veut Dire NE ADUCA en Anglais - Traduction En Anglais

• bring us

Exemples d'utilisation de Ne aduca en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ca sa ne aduca acasa.
Like to bring us home.

Nu pot sa cred ca l-am lasat pe Noel sa ne aduca aici.
I cannot believe we let Noel bring us here.

O sa ne aduca noroc?
Will they bring us luck?

Poate a pus un blestem pe casa sa ne aduca ghinion!
Maybe he's put a curse on the house to bring us bad luck!

O sa ne aduca ghinion.
He will bring us bad luck.

Tot ce a facut e sa ne aduca necazuri.
All he's done is bring us trouble.

O sa ne aduca mai aproape.
It's going to bring us closer.

Ne-au promis sa ne aduca inapoi.
They promised to bring us back.

O sa ne aduca medicamentele noastre.
He's gonna bring us our drugs.

Chiar crezi ca asta o sa ne aduca mai multi clienti?
You sure this is gonna bring us more customers?

Ca sa ne aduca mai aproape de Dumnezeu.
Because it brings us closer to God.

Atunci va trebuii sa asteptam sa ne aduca Dorothy matura.
Then we will just wait for Dorothy to bring us the broom.

O sa ne aduca noroc.
This will bring us good luck.

Cu aproximativ un an în urma, a început sa ne aduca niste scenarii.
About a year ago, he started bringing us scripts.

Am vrut sa ne aduca mai aproape.
I wanted to bring us closer.

Exista un barbat pe care l-am gasit Poate sa ne aduca toata bucuria!
There's a man I have found Could bring us all joy!

Oare o sa ne aduca noroc sau ghinion?
Will they bring us good luck or bad luck?

Niciodata nu mi-am imaginat ca viata o sa ne aduca la aceasta rascruce.
I never imagined life would bring us to this crossroad.

Vrei sa ne aduca trei pahare de? ampanie?
Would you bring us three glasses of champagne?

Este vremea sa il sun pe Ulvenstein sa ne aduca niste bani.
It's about time to call Ulvenstein to get us some money.

Sa ne aduca Anna un ceai, o rogi, te rog?
Have Anna bring us some tea, would you, please?

Asta a fost sa ne aduca mai aproape.
That was gonna bring us closer.

Ce-ar fi sa batem din palme si cineva sa ne aduca meniul?
What if we could just clap our hands and someone would bring us a menu?

Vrea sa ne aduca clienti in valoare de 38 milioane$.
She wants to bring us $38 million in business.

Ceremonia din seara asta ar trebui sa ne aduca multa publicitate.
This evening's proceedings should bring us a lot of publicity.

Si-a riscat viata ca sa ne aduca informatii importante despre intentiile strategice cardassiene.
He has risked his life to bring us invaluable information about Cardassian strategic intentions.

Daca bucatarul nostru are putin curaj, Ar incerca sa ne aduca ceva.
If that cook of ours had any guts, he would try to bring something through.

Bilele Dragonului ar fi trebuit sa ne aduca intelepciune si prosperitate… nu asta….
Our Dragon Balls were supposed to bring wisdom and prosperity, not this….

Presupunand ca gasim garda potrivita, il mituim sa ne aduca otrava.
Suppose we find the right Ukrainian, we bribe him to bring us poison. Strychnine.

Stii ce, de ce nu-i asa, uh, doar ne aduca acasa cateva placi de crevete nuca de cocos, nu?
You know what, why don't you, uh, just bring us home a couple plates of coconut shrimp, huh?