Que Veut Dire NE-AM INTELES en Anglais - Traduction En Anglais

• we agreed
• we understand
• we have a deal
• we got
• we understood
• we had an understanding

Exemples d'utilisation de Ne-am inteles en Roumain et leurs traductions en Anglais

Deci, ne-am inteles?
So… do we have a deal?

Asta nu e ceea ce ne-am inteles.
This isn't what we agreed.

Deci ne-am inteles, nu?
So we have a deal, right?

Asta inseamna ca ne-am inteles?
Does that mean we have a deal?

Ne-am inteles cum va fi.
We have agreed on what this is.

Cred ca ne-am inteles.
I believe we understand.

Ne-am inteles sa stam la intrare.
We agreed to stand at the entrance.

Cred ca ne-am inteles.
I believe We have a deal.

Ne-am inteles, sunt Kirk, tu esti Spock.
We agreed, I'm Kirk, you're Spock.

Nu asa ne-am inteles.
That's not what we agreed.

Ne-am inteles in privinta acestei regula,?
We're clear on that rule, right?

Nu asa ne-am inteles.
This isn't what we agreed.

Sa fiti la intalnire asa cum ne-am inteles.
Being at the meeting as we agreed.

Nu asa ne-am inteles.
That wasn't what we agreed on.

Ne-am inteles sa nu oferim mai mult de 15 milioane.
We agreed to go no higher than $15 million.

Intra, cum ne-am inteles.
Come in, as we agreed.

Ce ne-am inteles cand ai iesit dininchisoare?
When you got out of prison, what did we agree on?

Credeam ca ne-am inteles.
Thought we had a deal.

Pt ca ne-am inteles ca problema lor nu este problema noastra.
Because we agreed that their problem isn't our problem.

Spune-mi ca ne-am inteles.
Tell me we have a deal.

Ne-am inteles ca nici o parte sa nu aiba un avantaj fata de cealalta.
We agreed that neither side would have the advantage.

Bine, deci cum ne-am inteles.
Okay, so as we agreed.

Sper ca ne-am inteles, hoti- captura- general?
Do we understand each other, thief-taker-general?

Dar nu este ce ne-am inteles.
That's not what we agreed.

Alice, ne-am inteles foarte bine cativa ani fara grija ta.
Alice, we have gotten along very well for some years without your attention.

Si adu-l unde ne-am inteles.
And bring him where we agreed.

Ne-am inteles foarte bine intre noi, fiind in acelasi timp foarte diferiti.
We understand very well between us, while being very different.

Am ce ne-am inteles.
I have what we agreed.

L-am adus aici asa cum ne-am inteles.
I brought him here as we agreed.

Julie, stii ca ne-am inteles asupra unui baiat.
Julie, you know we agreed on a boy.