Que Veut Dire NE-AR en Anglais - Traduction En Anglais

• we would
• get us
• we had
• we have
• we 'd

Exemples d'utilisation de Ne-ar en Roumain et leurs traductions en Anglais

Sau ne-ar putea spânzura.
Or get us hung.

Lista de apeluri a lui Sarah ne-ar fi de ajutor.
It would help if we had a record of Sarah's calls.

Ne-ar putea ucide.
He could get us killed.

Dacă nu ne-ar fi găsit.
If we hadn't been rescued.

Ne-ar fi dus la o dată.
We had gone on a date.

Dar asta ne-ar putea omorî.
But this could get us killed.

Ne-ar placea ceva de baut.
We would love a drink.

Dar dacă nu ne-ar fi dus și găsit.
But if we hadn't gone and found you.

Ne-ar plăcea să vă alăturați.
We would love for you to join..

A spus că ne-ar putea trece pe listă.
He said he could get us on the list.

Ne-ar da un avantaj faţă de el.
Get us one step ahead of him.

Cât de mult în comun ne-ar fi mă bucur să te văd din nou.
It seem we have so much in common nice to see you again.

El ne-ar putea scoate de aici.
He might get us out of here.

Suntem aproape şi nu sunt semne că ne-ar fi văzut.
We are close and she has given no sign that we have been seen.

Nu ne-ar fi plăcut asta?
Wouldn't we have liked that?

Uite, încă o rudă apropiată întreabă ce serviciu de portelan ne-ar plăcea.
Look, another fond relation asking if we have chosen a china pattern.

Asta ne-ar putea indica sursa.
That could get us a source.

Ar fi fost mai bine daca ne-ar fi primit, dar ne-am distrat si asa.
Would have been good if we had gotten in, but still fun.

Ne-ar place să fi tu însuţi.
We would like you to be yourself.

Milioane de dolari… 8 milioane ne-ar putea duce cu avionul undeva departe.
Million… $8 million could get us on a plane to somewhere far, far away.

Ne-ar putea duce la criminal.
That could get us to the killer.

Dacă nu ne-ar fi dus acolo în seara asta.
If we hadn't gone over there tonight.

Ne-ar plăcea să o auzim de la voi.
We would love to hear from you.

Și, Max, ne-ar plăcea să ni se alăture.
And, Max, we would love for you to join us.

Ne-ar plăcea mult intr-un Hummer!
We'd… We would love to be in a Hummer!

Am crezut ca ne-ar ajunge pentru a vedea pentru totdeauna.
I thought we would get to see forever.

Ne-ar plăcea să ni te alături.
We would like you to walk it with us.

O moştenire care ne-ar putea omorî pe toţi doar pentru ceea ce suntem?
A heritage that could get us all killed- just for being who we are?

Ne-ar fi prins bine nişte lopeţi, nu crezi?
Wish we had some shovels, don't you?

Insa ne-ar putea duce la locul respectiv.
Could get us on the grounds.